Translation of "Companions" in Dutch

My companions were all asleep.

- Alle kameraden sliepen.
- Alle kameraden waren in slaap.

I started with two traveling companions.

Ik ben begonnen met twee medereizigers.

With animals I wish to live my life; they're such great companions!

Ik wil graag mijn leven met dieren delen; ze zijn zulk aangenaam gezelschap.

And axe blows, and as you would expect, all his chosen companions, all his bodyguard,

en bijlslagen, en zoals je zou verwachten, worden al zijn gekozen metgezellen, al zijn lijfwacht,