Translation of "Cannabis" in Dutch

A cannabis shop,

een koffieshop,

That they treat effectively with cannabis and cannabis-based medicines,

die ze effectief kunnen bestrijden met cannabis en cannabismedicijnen,

Choose to use cannabis.

ervoor kiezen om cannabis te gebruiken.

Cannabis was least effective

Cannabis was het minst effectief

And cannabis-like substances.

en cannabisachtige stoffen.

Looking at anxiety, cannabis use

waarbij we keken naar angst, het gebruik van cannabis

Of medical and recreational cannabis users.

bij medicinale en recreatieve cannabisgebruikers.

Suggest that the cost of cannabis prohibition

suggereren dat de kosten van het verbod op cannabis

The frequent cannabis users in our study -

De gebruikers in onze studie die regelmatig gebruiken,

Studies that side by side compare cannabis

Studies die cannabis vergelijken

That respond very well to cannabis-based medicines.

die erg goed reageren op medicijnen op basis van cannabis,

They treat very legitimate symptoms using cannabis medicines,

ze behandelen duidelijke symptomen met cannabismedicijnen

Cannabis has been described as a camp follower.

Cannabis werd ooit omschreven als een meeloper.

On the evolutionary path of the cannabis plant.

in de evolutie van de cannabisplant.

People were using cannabis for three primary reasons:

de mensen cannabis om drie hoofdredenen gebruiken:

That is uniquely tuned to working with cannabis

dat exact is afgestemd om te werken met cannabis

And the activity of cannabis in the amygdala

De activiteit van cannabis in de amygdala

So, if we can start to see cannabis

Als we cannabis leren zien

But they get substantial symptom relief from using cannabis -

maar die toch duidelijk een verbetering van hun symptomen merken door cannabis.

By some estimates, cannabis was the first cultivated plant.

Sommigen schatten zelfs dat cannabis de eerste verbouwde plant was.

Queen Victoria was using cannabis extracts for therapeutic purposes.

Queen Victoria gebruikte cannabisextracten voor therapeutische doeleinden.

The number of distinct and robust strains of cannabis

Het aantal verschillende en stevige cannabissoorten

It seems that cannabis is coming out way ahead,

lijkt het erop dat cannabis ons mijlenver voor is

That characterize the use of cannabis for therapeutic purposes -

die typisch zijn om cannabis voor therapeutische redenen te gebruiken.

I want to talk about where we are with cannabis.

Ik wil het hebben over waar we staan wat betreft cannabis.

The cannabis plant is bigger, better and stronger than ever.

is de plant groter, beter en sterker dan ooit geworden.

And what we found was that cannabis was most effective

En we ontdekten dat cannabis het meest effect had

Those who used cannabis two or more times a week -

degene die cannabis twee keer per week of vaker gebruikten,

Of cannabis for the treatment of post traumatic stress disorder,

over de behandeling met cannabis van PTSS,

My team and I have been turning our attention towards cannabis.

hebben mijn team en ik ons gericht op cannabis.

And they make a reasonable and rational choice to use cannabis.

en ze maken een gegronde en rationele keuze om cannabis te gebruiken.

You could say that cannabis and human beings grew up together.

Je zou kunnen stellen dat cannabis en mensen samen opgegroeid zijn.

And as much as I respect and admire the cannabis plant,

En hoe erg ik de cannabisplant ook respecteer en bewonder,

That cannabis allowed them to be more active despite the pain.

dat cannabis hen hielp om actiever te zijn, ondanks de pijn.

You know, when we think about our relationship with the cannabis plant,

Als we over onze relatie met de cannabisplant denken,

So it seems like cannabis is having a bit of a moment.

Het lijkt er dus op dat cannabis zijn glorietijd heeft.

You know, and not only has cannabis gained a whole lot of territory

En niet alleen heeft cannabis heel wat succes verkregen

So in the 75 years or so since people declared war on cannabis,

Dus in de ongeveer 75 jaar dat de mens de oorlog tegenover cannabis verklaard heeft,

We also found that among the people for whom cannabis was most effective,

We ontdekten ook dat van de mensen waarbij cannabis het meest effect had,

And if we can start to use cannabis in this way, what's next?

En als we cannabis hiervoor kunnen gebruiken, wat is het volgende?

I think I'd be a little aggravated when I looked at the cannabis plant.

dan zou ik wat geërgerd zijn als ik naar de cannabisplant keek.

But when we think about how much help the cannabis plant has got from people,

Maar als ik bedenk hoeveel hulp de cannabisplant van de mens kreeg,

And over 85 percent said that cannabis helped them to think less about the pain.

En meer dan 85 procent zei dat cannabis hen hielp om minder aan de pijn te denken.