Translation of "Buying" in Dutch

You're buying.

Jullie kopen.

- She's buying food.
- She's buying some food.

Ze koopt eten.

Tom is buying.

Tom koopt.

I'm buying bread.

Ik koop brood.

- We're buying movie tickets.
- We are buying movie tickets.

We kopen filmkaartjes.

I am buying gifts when I feel like buying gifts,

Ik ga cadeautjes kopen wanneer ik daar zin in heb,

Tom is buying bread.

Tom koopt brood.

- I'm buying.
- I'm shopping.

- Ik ben aan het kopen.
- Ik ben bezig met aankopen.
- Ik ben boodschappen aan het doen.

We're buying movie tickets.

We kopen filmkaartjes.

She is buying food.

Ze koopt eten.

- I'm buying.
- I'm paying.

Ik betaal wel.

- We're buying.
- We buy.

We kopen.

- I am buying candy and cookies.
- I'm buying candy and cookies.

Ik koop snoep en koekjes.

- He is buying a vintage hat.
- He's buying an old hat.

Hij koopt een oude hoed.

I'm buying fruit and chocolate.

Ik koop fruit en chocolade.

He's buying an old hat.

Hij koopt een oude hoed.

I'm still not buying it.

Ik geloof er nog altijd niets van.

He's buying a pair of shoes.

Hij kocht een paar schoenen.

He is buying a vintage hat.

Hij koopt een oude hoed.

How many flowers are you buying?

Hoeveel bloemen koop je?

Jane ended up not buying it.

Jane heeft het dan toch maar niet gekocht.

- We are thinking of buying some new furniture.
- We're thinking of buying some new furniture.

We overwegen nieuwe meubels te kopen.

Were at the museum buying planetarium tickets,

in het museum om planetariumtickets te kopen

Today is Tuesday. I am buying fishes.

Vandaag is het dinsdag. Ik ben vissen aan het kopen.

She is buying books in the bookstore.

Ze koopt boeken in de boekwinkel.

They are buying vegetables in the supermarket.

Ze kopen groenten in de supermarkt.

- She buys bread.
- She is buying bread.

Ze koopt brood.

I cannot afford buying a used car.

- Ik kan me niet veroorloven een tweedehands auto te kopen.
- Ik kan me niet permitteren een tweedehandsauto te kopen.

She is buying a toy for her child.

Ze koopt een stuk speelgoed voor haar kind.

You're the one who suggested buying this computer.

Jij bent degene die suggereerde deze computer te kopen.

She is buying jewelry in a jewelry store.

Ze is juwelen aan het kopen bij een juwelier.

Tom is thinking about buying a new house.

Tom denkt ervan een nieuw huis te kopen.

Tom is buying what we need, isn't he?

Tom koopt toch wat we nodig hebben?

We are thinking of buying some new furniture.

We overwegen nieuwe meubels te kopen.

She is buying a cake in the bakery.

Ze is een taart aan het kopen in de bakkerij.

Tom is buying us a round of drinks.

Tom gaat een rondje geven.

- I am going to buy a new car.
- I am buying a new car.
- I'm buying a new car.

Ik koop een nieuwe auto.

- You bought some bread.
- You were buying some bread.

U kocht brood.

I have abandoned the idea of buying a house.

Ik heb het idee om een huis te kopen laten vallen.

I am buying a ladder in the hardware store.

Ik koop een ladder bij de bouwmarkt.

- Who's buying?
- Who would buy this?
- Who'd buy this?

Wie koopt er?

The man is buying beautiful roses for his wife.

De man is prachtige rozen voor zijn vrouw aan het kopen.

Doesn't mean I'm automatically buying anyone gifts anymore, OK?

betekent niet meer automatisch dat ik cadeautjes ga kopen, OK?

Don't waste your money by buying things you don't need.

Verspil je geld niet door dingen te kopen die je niet nodig hebt.

I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper.

Ik koop briefpapier, postzegels en papieren zakdoekjes.

He checked the durability of the house before buying it.

Hij controleerde de duurzaamheid van het huis voordat hij het kocht.

She's going to talk her father into buying a new car.

Ze gaat haar vader overhalen een nieuwe auto te kopen.

He does not have the money for buying a new car.

Hij heeft geen geld voor een nieuwe auto.

She does not have the money for buying a new car.

Ze heeft geen geld voor een nieuwe auto.

I should have tried out this electric shaver before buying it.

Ik had dat elektrisch scheerapparaat moeten proberen voordat ik het kocht.

Tom is thinking about buying that old restaurant on Park Street.

Tom speelt met het idee om dat oude restaurant in de Parkstraat te kopen.

- How many flowers do you buy?
- How many flowers are you buying?

Hoeveel bloemen koop je?

"I'm in an Armani store buying a suit, of course" Dima replied.

"Ik ben in een Armaniwinkel een pak aan het kopen, natuurlijk," antwoordde Dima.

- Jane ended up not buying it.
- In the end, Jane didn't buy it.

- Jane heeft het dan toch maar niet gekocht.
- Ten slotte heeft Jane het niet gekocht.

- I am going to buy a new car.
- I am buying a new car.

Ik ga een nieuwe auto kopen.

- He forgot buying a present for her.
- He forgot that he bought her a present.

Hij vergat dat hij een cadeau voor haar had gekocht.

- I can not afford to buy a used car.
- I cannot afford buying a used car.

Ik kan me niet permitteren een tweedehandsauto te kopen.

- He can't afford a new car.
- He does not have the money for buying a new car.

- Hij heeft geen geld voor een nieuwe auto.
- Hij kan zich geen nieuwe auto veroorloven.

- The man is buying beautiful roses for his wife.
- The man buys beautiful roses for his wife.

De man is prachtige rozen voor zijn vrouw aan het kopen.

- What do you plan to buy Tom for Christmas?
- What do you plan on buying Tom for Christmas?

- Wat ben je van plan om Tom te kopen voor Kerstmis?
- Wat bent u van plan om Tom te kopen voor Kerstmis?
- Wat zijn jullie van plan om Tom te kopen voor Kerstmis?

- I can not afford to buy a used car.
- I cannot afford buying a used car.
- I can't afford to buy a used car.

- Ik kan me niet veroorloven een tweedehands auto te kopen.
- Ik kan me niet permitteren een tweedehandsauto te kopen.