Translation of "Bugs" in Dutch

Do you like bugs?

Vind je insecten leuk?

The bugs are everywhere.

Er zijn overal insecten.

The room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs.

De kamer zat vol beestjes, miljoenen kleine, wriemelende beestjes met heel veel pootjes.

- Do you like bugs?
- Do you like insects?

Vind je insecten leuk?

Let's not sit here; there are a lot of bugs.

Laten we hier niet gaan zitten; er zijn veel insecten.

- "I'm too old to be playing with bugs," said the boy.
- "I'm getting too old to be playing with bugs", said the boy.

"Om met insecten te spelen ben ik te oud" zei de jongen.

"I'm too old to be playing with bugs," said the boy.

Ik ben te oud om nog met insecten te spelen, zei de jongen.

We need a few more months to iron out the bugs.

We hebben nog een paar maanden nodig om de bugs weg te werken.

Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.

De meeste ontwikkelaars hebben een hekel aan debuggen; het is leuker om programmeerfouten te maken dan ze op te lossen.

Feeding on harmful bugs, insects, and even venomous scorpions. But does the good outweigh the bad?

Hij eet schadelijke kevers, insecten en zelfs giftige schorpioenen. Maar weegt het goede op tegen het slechte?

When I was a kid, touching bugs didn't bother me a bit. Now I can hardly stand looking at pictures of them.

Toen ik klein was stoorde het me helemaal niet insecten aan te raken. Nu kan ik nauwelijks foto's van hen aanzien.