Translation of "Abstract" in Dutch

I came across this quiet, seemingly abstract painting,

Ik kwam dit rustige, schijnbaar abstracte schilderij tegen

And so, I learned my abstract grammar in that way.

Zo heb ik mijn abstracte grammatica geleerd.

Every bit of grammar can't be some kind of abstract grammatical code;

Elk stukje grammatica mag geen soort abstracte grammaticale code blijven.

I've come up with this system which I call the abstract-o-meter,

Ik heb een systeem verzonnen met een 'abstract-o-meter'

To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat.

Honger was voor hem een abstract begrip; hij had altijd genoeg te eten.