Translation of "Holds" in Chinese

This minibus holds 25 persons.

这辆迷你巴士能容纳25个人。

He holds a lot of power.

他有很多职权。

We can now say definitely that this hypothesis holds water.

我們現在能肯定地說，這個假設是成立的。

- He holds an extreme opinion on education.
- Regarding education, he has extreme opinions.

关于教育，他持极端意见。

- Two thousand people fit into this hall.
- This hall holds two thousand people.

这个厅可以接待2000人。

- The ticket holds good for three days.
- The ticket is good for three days.

- 這張票的有效期是三天。
- 这张票三日有效。

- The ticket holds good for three days.
- This ticket is good for three days.
- This ticket is valid for three days.
- The ticket is good for three days.

- 這張票的有效期是三天。
- 这张票三日有效。

I've never met anyone who was able to learn how to play basketball just by reading a book. The same holds true for learning foreign languages as well.

从来没有见过有谁能仅通过读书就能学会打篮球的，其实学习外语也是一样的道理。