Translation of "Granddad" in Chinese

All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.

一直以來爺爺曾經說過的事，像蒼蠅繞著瓜飛的聲音，在我的腦海裡嗡嗡地響著。