Translation of "Concerned" in Chinese

I'm concerned about Tom.

- 我担心汤姆。
- 我在為湯姆擔心。

Tom suddenly looked concerned.

湯姆突然看起來在擔心。

Are you concerned with politics?

你關心政治嗎？

What are you concerned about?

你在担心什么呢？

I'm a little bit concerned.

我有点担心。

People are concerned about racial problems.

人们有关心种族问题。

He is concerned with the case.

他和這件事扯上了關係。

I'm really concerned about your future.

我真的很關心你的未來。

He is concerned about his father's illness.

他担心他父亲的身体。

I am very concerned about his health.

我很关心他的健康。

I am not concerned with this affair.

这件事和我无关。

- I'm very concerned.
- I am very worried.

我很着急。

People are getting more concerned about the matter.

公眾對這件事越來越關心了。

- I worry about him.
- I'm concerned about him.

- 我擔心他。
- 我担心他。

- I'm concerned about Tom.
- I'm worried about Tom.

我在為湯姆擔心。

- Tom should be worried.
- Tom must be worried.
- Tom must be concerned.
- Tom must've been concerned.
- Tom must've been worried.

Tom應該要擔心。

As far as I'm concerned, she's a complete stranger.

她对我来说是一个完全陌生的人。

Mary was concerned that Oliver had a secret girlfriend.

玛丽已经觉察到奥利维亚有一个秘密的女朋友。

As far as I'm concerned, English is not easy.

英語對我來說並不容易。

As far as I'm concerned, things are going well.

据我所知，事情很顺利。

As far as I'm concerned, this coffee is too strong.

这咖啡对我来说太浓了。

As far as English is concerned, nobody can beat me.

在英語能力方面，沒有人能比我好。

- Are you concerned with politics?
- Are you interested in politics?

你对政治感兴趣吗？

So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.

我對這件事感到十分滿意。

He is very much concerned about the future of his son.

他非常關心他兒子的將來。

As far as I'm concerned, the situation is getting worse and worse each day.

對我來說, 情況一天比一天糟。

- She's concerned about your safety.
- She's worried about your safety.
- She's worrying for your safety.

她担心你的安全。

- He kept back the part about himself.
- He avoided talking about the part which concerned him.

他没说到关于他的那部分。

- I am anxious about your health.
- I am concerned about his health.
- I'm worried because of his health.

我担心他的健康。

- What are you concerned about?
- What's worrying you?
- What ails you?
- What are you worried about?
- What's bothering you?
- What's been bothering you?

你在担心什么呢？