Examples of using "Case" in a sentence and their polish translations:
I sprawa rozwiązana!
To nie tak.
gratulacje, sprawa zakończona.
Przypadek Wageningena jest inny.
To skrajny przypadek.
Powiedz krótko, o co chodzi.
Sprawa zostanie umorzona.
Są wydał wyrok w sprawie.
To prosty przypadek.
Który z sędziów prowadził sprawę?
To wyjątkowy przypadek.
To nie tak.
Myślałem, że tak właśnie było.
Sprawa holenderska jest zupełnie inna.
W nagłych wypadkach, zadzwoń 119.
W tym przypadku masz rację.
Oddała sprawę do sądu.
On ma coś wspólnego z tą sprawą.
W Japonii tak nie jest.
Ta sprawa jest poza moją jurysdykcją.
w przypadku mojego brata, niezdrowego jedzenia -
Ten przypadek zabrzmiał dla mnie jak sygnał ostrzegawczy,
Gdyby coś się działo, proszę natychmiast dzwonić.
W razie pożaru zbić to okno.
Ta sprawa wymaga uwagi.
Został wmieszany w zabójstwo.
Władze podjęły śledztwo w tej sprawie.
Powiem Ci o sprawie.
Jeśli tak, to co innego.
To jest prawdą również w twoim przypadku.
Jakbyś nie zauważył, jestem zajęty.
- Tak czy inaczej, zadzwonię jutro.
- W każdy razie jutro przedzwonię.
Wielkość liter w zmiennych C ma znaczenie.
Ta zasada w tym przypadku nie ma zastosowania.
Pamiętasz to tajemnicze morderstwo?
W razie pożaru zbić szybkę.
Powiem Ci o sprawie.
W tym przypadku, powiadomić jego rodzinę.
Przyjrzymy się tej sprawie niezwłocznie.
Ta ustawa nie ma w tym przypadku zastosowania.
W każdym razie, wypełniłem mój obowiązek
Weź płaszcz na wypadek deszczu.
w tym wypadku konkretnie płuca i szkielet,
coś idealnie pośrodku tej skali.
Na wszelki wypadek lepiej weź parasol.
Lepiej wykupić ubezpieczenie, tak na wszelki wypadek.
To beznadziejny przypadek.
On nie miał z tym nic wspólnego.
W każdym razie, to ciebie nie dotyczy.
Ta reguła w naszym przypadku nie ma zastosowania.
W razie pożaru proszę używać tego wyjścia.
Ta reguła ma zastosowanie w tej sytuacji.
Czy jesteś gotowy na najgorsze?
Nie mam futerału na moje okulary.
Tę zasadę można stosować w każdym przypadku.
- Tak czy inaczej, to nie twoja sprawa.
- Tak czy siak, nie twój interes.
W tej sytuacji tłumaczenie jest w sumie niemożliwe.
Policja zaaresztowała podejrzanego w sprawie.
Ten sposób nie ma zastosowania w tym przypadku.
Musisz osądzić tę sprawę bezstronnie.
Ten pacjent, chory na chorobę zakaźną, został odizolowany od innych pacjentów.
To samo wyjaśnienie ważne jest w tym wypadku.
Każdy telefon to kolejna sprawa życia i śmierci.
i doświadczyłem tragicznej blokady pisarskiej.
Prawie wszyscy pacjenci mieszkali blisko epicentrum.
pomyśleliśmy, że warto zgłębić to zagadnienie.
- Przygotowując się na wszelką ewentualność, poszukałem czegoś, co posłużyłoby za broń.
- Na wszelki wypadek rozglądnąłem się za jakąś bronią.
Zapisz sobie nazwisko, żebyś nie zapomniał.
Ona jest chyba zamieszana w to morderstwo.
W ich przypadku była to miłość od pierwszego wejrzenia.
Od samego początku chciał ponownego śledztwa w tej sprawie.
Był zdziwiony słysząc o tym zabójstwie.
- Policja zaczęła badać sprawę zabójstwa.
- Policja wszczęła dochodzenie w sprawie morderstwa.
W razie pożaru proszę użyć tej klatki schodowej.
Ta odpowiedź jest użyteczna dla podobnego przypadku w przyszłości.
To, co powiedziałeś, nie ma zastosowania w tym przypadku.
Tak czy inaczej, twoje przewidywania są błędne.
W moim narodzie ten konstrukt społeczny jest narzucony.
W przypadku lamparta hinduskiego zostajesz ranny.
Jednak w przypadku Niderlandów gospodarstwa są mali.
Na pewno jest już za późno.
Informuj mnie o rozwoju sytuacji.
Jak to często się mu zdarzało, był spóźniony.
Jak to często bywa u cudzoziemców, John nie lubi natto.
Do zbadania tej dziwnej sprawy zatrudniono prywatnych detektywów.
Gdybym przegapił pociąg, nie czekajcie na mnie.
Jak to często się zdarza, spóźnił się do szkoły.
W każdym razie, muszę skończyć tą pracę do jutra.
Badania naukowe wykazały, że tak nie jest.
W twojej rodzinie był jeden przypadek nagłej śmierci.