Translation of "Wound" in Arabic

Don't touch the wound.

لا تلمس الجرح.

A chronic wound is essentially when someone gets a normal wound,

الجرح المزمن هو في الأساس عندما يتعرض شخص ما لجرح عادي،

That doesn’t bear a wound.

هذا لا يتحمل الجرح.

Rub salt in the wound.

فرك الجرح بالملح.

It will aggravate the wound.

ذلك سيُهيّج الجرح.

Blood ran from the wound.

الدم سالَ من الجُرح.

Putting the wound in warm water

‫وضع الجرح في ماء دافئ‬

And absolutely critical for wound healing.

وبالطبع لها دور حاسم في التئام الجروح.

Pus has formed in the wound.

تَكَوّنَ الصديد في الجرح.

Before 2000, nearly all players hit wound balls.

قبل عام 2000 ، ضرب جميع اللاعبين تقريبًا كرات الجرح.

♪ I've closed the book of that wound ♪

♪ لقد غطت كتاب ذلك الجرح ♪

A final poem, which is about his own wound.

قصيدة أخيرة تدور حول جرحه.

She is the one who took care of his wound.

هي التي اعتنت بجرحه

But for zombies you never see somebody with just a skin wound

ولكن مع الزومبي، لن ترى أبدًا شخصًا بخدش على الجلد فقط

He was carried back to a cottage  with a serious gunshot wound,  

تم نقله إلى كوخ مصابًا بجروح خطيرة من طلق ناري ،

Ottomans. Outnumbered and bleeding from a head wound, Vlad and his cavalrymen begin

العثمانيين الأكثر عددًا بعد أن زاد عدد القتلى و الجرحى بدأ فلاد وفرسانه

And a gunshot wound to the neck  meant he also missed the Battle of  

طلق ناري في الرقبة يعني أنه غاب أيضًا عن معركة

The king received a minor wound, but  Marshal Mortier and 17 others were killed.

أصيب الملك بجروح طفيفة ، لكن المارشال مورتييه و 17 آخرين قتلوا.

And what this does is that anyone can monitor the progress of their wound,

وماذا يفعل هذا هو أن أي شخص يمكنه مراقبة تقدم الجرح،

The operation went well. But the wound became  infected, and Lannes died nine days later.

سارت العملية بشكل جيد. لكن الجرح أصيب بالعدوى ومات لانز بعد تسعة أيام.

The line until a shoulder wound on the last day forced his return to France.

على الخط حتى أجبرته إصابة في الكتف في اليوم الأخير على العودة إلى فرنسا.

And Thormod then composes a poem about his own wound, and dies without quite finishing

ثم يؤلف ثورمود قصيدة عن جرحه ، ويموت دون أن يكمله

The inside is a rubber band, wound around a core, and sometimes filled with liquid,

الجزء الداخلي عبارة عن شريط مطاطي ، يلف حول نواة ، ويمتلئ أحيانًا بالسائل

Despite being shot in the jaw – a wound which,  to his immense relief, did not ruin his looks.

على الرغم من إصابته برصاصة في فكه - وهو جرح ، لراحة كبيرة ، لم يفسد مظهره.

So, for about 100 years before the Pro V1, the standard golf ball had been a "wound ball."

لذلك ، لمدة 100 عام قبل Pro V1 ، كانت كرة الغولف القياسية "كرة جرح".