Translation of "Protest" in Arabic

As political protest,

كاحتجاج سياسي،

To protest the occupation.

للاحتجاج على الاحتلال.

I protest against my condemnation.

أنا أحتج على إدانتي.

To detect and prevent the protest?

للكشف عن الاحتجاج ومنعه؟

I participated in my first student protest in 2007,

شاركتُ في أول احتجاج طلّابي في عام 2007،

Our legal sector staged their biggest ever protest parade.

نظم قطاعنا القانوني أكبر موكب احتجاجي على الإطلاق.

The assembly voted to protest against any nuclear armament.

صوت المجلس احتجاجا على أي تسلح نووي.

Their children, arrived at Cape Kennedy to protest the launch.

، إلى كيب كينيدي للاحتجاج على الإطلاق.

Two groups of girls went out to protest in Minsk,

خرجت مجموعتان من الفتيات للاحتجاج في عاصمة بيلاروسيا:

The same year he was shot in the leg at a protest.

في نفس العام تم إطلاق النار عليه في ساقه في وقفة احتجاجية.

While this isn’t Hong Kong’s first protest against China’s influence, it is the biggest.

في حين أن هذا ليس الاحتجاج الأول لهونج كونج ضد نفوذ الصين ، هو الأكبر.

These Arab states cut-off oil supplies to the US to protest their support of Israel...

هذه الدول العربية قطعت امدادات النفط عن الولايات المتحدة للاحتجاج على دعمهم لإسرائيل ...