Translation of "Nuclear" in Arabic

nuclear warfare,

والحرب النووية،

Resembled a nuclear explosion

يشبه انفجار نووي

Even, nuclear power plants.

و حتى محطات نووية لتوليد الكهرباء.

We're against nuclear weapons.

نحن ضد الأسلحة النووية.

Nuclear power is safe.

الطاقة النووية آمنة.

Was it a nuclear bomb?

هل كانت قنبلة نووية؟

And more than 10,000 nuclear weapons.

وأكثر من 10 ألف سلاح نووي.

And more than 60,000 nuclear weapons.

وأكثر من 60 ألف سلاح نووي.

And Global Zero for nuclear war.

ومنظمة "غلوبال زيرو" للحروب النووية.

...transporting nuclear missiles to the island.

... نقل الصواريخ النووية إلى الجزيرة.

We live in the nuclear era.

إنا نعيش في عصر الذّرّة.

When one nation pursues a nuclear weapon, the risk of nuclear attack rises for all nations.

وإذا سعى بلد واحد وراء امتلاك السلاح النووي فيزداد خطر وقوع هجوم نووي بالنسبة لكل الدول.

War and the spread of nuclear weapons.

والحرب وانتشار الأسلحة النووية.

Intervening UFO was running on nuclear fuel

تدخل الجسم الغريب كان يعمل على الوقود النووي

"Today India conducted three underground nuclear tests."

"أجرت الهند اليوم ثلاث تجارب نووية تحت الأرض."

"Pakistan today successfully conducted five nuclear tests."

"أجرت باكستان اليوم بنجاح خمس تجارب نووية."

That a nuclear fusion reaction is going on.

لدرجة حدوث اندماجات نووية.

They ram together in a nuclear fusion reaction,

تتحد ببعضها في اندماجات نووية،

And it died; its nuclear reactions died away,

ومن ثم مات؛ تفاعلاته النووية أفنت نفسها،

Hot enough to ignite a nuclear fusion reaction,

حارة كفاية للقيام باندماج نووي،

To derail an entire illegal nuclear weapons program,

لعرقلة برنامج الأسلحة النووية غير المشروعة بأكمله،

Ukraine shouldn't have disposed of its nuclear weapons.

لم يكن جيدا لأوكرانيا أن تتخلص من أسلحتها النووية.

...and recognize signs of nuclear missile site construction.

... والتعرف على علامات موقع الصواريخ النووية اعمال بناء.

To the abyss of world nuclear missile war.”

إلى هاوية حرب الصواريخ النووية العالمية. "

Except, that nuclear button? It doesn't really exist.

ما عدا ذلك الزر النووي المزعوم؟ التي لا وجود لها حقاً

It began with the fear of nuclear war.

لقد بدأت بالخوف من الحرب النووية.

Kashmir became a battleground between two nuclear-armed nations

أصبحت كشمير ساحة معركة بين اثنين الدول المسلحة نوويا

nuclear attack. They're called the "football" and the "biscuit".

هجوم نووي. انهم يسمونها ب "كرة القدم" و "الرقاقة"

Except now it's armed with a nuclear weapons program.

الاختلاف الوحيد الآن أنها مسلحة نووياً.

The assembly voted to protest against any nuclear armament.

صوت المجلس احتجاجا على أي تسلح نووي.

I wanted to be a nuclear engineer, focused on plasma physics

وأردت أن أصبح مهندساً ذرياً وأركز على فيزياء البلازما

So, the nuclear missile sites were dismantled and the Soviets left.

لذلك ، تم تفكيك مواقع الصواريخ النووية والسوفييت اليسار.

Transporting their nuclear missiles with them back across the Iron Curtain.

نقل صواريخهم النووية معهم مرة أخرى عبر الستار الحديدي.

And use a nuclear device to vaporize part of the surface.

واستخدام جهاز نووي لتبخير جزء من السطح.

When I was there, I learned about the Onagawa Nuclear Power Station,

عندما كنت هناك، تعرّفت على محطة أوناجاوا للطاقة النووية،

We haven't blown off a nuclear weapon as part of a conflict.

لم نفجر سلاحًا نوويًا كجزء منه الصراع.

The mutual buildup of nuclear arsenals capable of unprecedented levels of destruction.

تراكم المتبادل للترسانات النووية قادرة من مستويات غير مسبوقة من الدمار.

One wrong move on either side would trigger an all out nuclear war.

خطوة واحدة خاطئة على أي جانب من شأنه أن يؤدي حرب نووية شاملة.

This photo proved, beyond doubt, that the Soviets were building nuclear missile sites

أثبتت هذه الصورة ، بلا شك ، أن السوفييت كانوا يبنون مواقع الصواريخ النووية

The US worried that the Soviets might use Cuba as a nuclear missile base.

الولايات المتحدة قلقة من احتمال استخدام السوفييت كوبا كقاعدة الصواريخ النووية.

If so, they would suddenly have the Western Hemisphere within range of nuclear weapons.

إذا كان الأمر كذلك ، فإن لديهم فجأة الغرب نصف الكرة داخل نطاق الأسلحة النووية.

Only a few days into 2018 and President Trump tweeted that he has a nuclear

بعد مضي أيام قليلة من عام 2018 ، قام الرئيس ترامب بالتغريد بأنه يملك زر سلاح نووي على مكتبه

Side at all times is tasked with carrying it. Inside is a menu of nuclear

في جميع الأوقات بحمله. يوجد في داخله قائمة من الخيارات النووية