Translation of "Projects" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Projects" in a sentence and their arabic translations:

With bigger, more ambitious projects

بتنفيذ مشاريع أكبر وبطموح أعلى

So, I started making projects,

إذًا، بدأت بعمل المشروع،

From many jobs or projects

من العديد من الوظائف أو المشاريع

These projects are not insanely advanced,

هذه المشاريع ليست متقدمة بشكل كبير،

Environmentally damaging projects should be abandoned systematically.

ينبغي أن تلغى منهجيا المشاريع الضارة بالبيئة.

With projects dotting every ring from here to 2050

يعمل مع مشاريع تغطي الوقت من الأن حتى عام 2050

Today, I'll share two of our most successful projects

سأشارك اليوم اثنين من أنجح مشاريعنا

And I'd like to share with you five projects

وأود مشاركتكم خمسة مشاريع

Seniors and other students engage in these research projects,

يشارك كبار السن والطلاب الآخرون في هذه المشاريع البحثية،

Projects like Tatoeba can help the Berber language survive.

المشاريع أمثال تاتويبا يستطيعون مساعدة الأمازيغية لتنجو من الإضمحلال.

I worked with this student on a number of projects,

عملت مع هذا الطالب في مشاريع عديدة،

That's... There are many projects for humanity as a whole.

هناك مشاريع كثيرة للبشرية ككلّ.

He couldn't even finish some of the projects he started

لم يستطع حتى إنهاء بعض المشاريع التي بدأها

Infrastructure, the UAE raises skyscrapers and constructs huge projects to

التحتية ترفع الامارات ناطحات السحاب وتشيد مشاريعاً ضخمة

Restrictions on foreign investment and some projects are being discussed.

أمام الاستثمارات الأجنبية وهناك بعض المشروعات الأخرى قيد المناقشة.

And all the money that was put into summer projects

وجميع الأموال التي وضعت في المشاريع الصيفية

I get to be a part of all these cool projects

وقد كنت جزء من كل تلك المشاريع المثيرة

Though he lived in extravagant luxury,  his reforms and infrastructure projects  

الرغم من أنه عاش في رفاهية باهظة ، إلا أن إصلاحاته ومشاريعه الخاصة بالبنية التحتية

And try to get them to help them with research projects,

ليحاولوا جعلهم يساعدونهم في المشاريع البحثية،

Many projects whose profitability was uncertain, reduced subsidies on gasoline, water, electricity…)

و إلغاء العديد من المشروعات التي تحوم حول ربحيتها الشكوك، و خفض الدعم على المحروقات و المياه و الكهرباء)

That had been earmarked for humanitarian projects in Iraq, diverting it towards

التي تم تخصيصها للمشاريع الإنسانية في العراق ، وتحويلها نحو

Terrible financial abundance and development projects that have not stopped. Short years have

وفرةٌ ماليةٌ رهيبة ومشاريع تنموية لم تتوقف. سنواتٌ قصيرةٌ

Your bad luck in life accompanies you. All your brilliant projects in life fail

حظك العاثر في الحياة يلازمك كل مشاريعك العبقرية في الحياة تفشل

And, despite all of this, the Government is working on these pharaoh-like projects.

و على الرغم من ذلك تعمل الحكومة على مشروعات ذات طابع فرعوني.

With most of his rivals dead and his northwestern border secured, the Wallachian voivode projects

مع وفاة معظم منافسيه وتأمين حدوده الشمالية الغربية ، ذاعت صيتهم الوحشية و