Translation of "Flanders" in Arabic

Many nobles of Normandy answered the call,  and more banners came from Flanders, Brittany,  

استجاب العديد من نبلاء نورماندي لهذه الدعوة، وجاءت المزيد من اللافتات من فلاندر وبريتاني وفرنسا

Of Brittany, Normandy, Maine, Anjou, and Touraine, as well as Flanders, which has never been

لبريتاني، ونورماندي وماين وأنجو وتورين، وكذلك فلاندرز، والتي لم تكن أبدًا

Baldwin of Flanders was crowned Emperor of what is today known as The Latin Empire…

توج بالدوين أوف فلاندرز إمبراطورًا لما يُعرف اليوم باسم الإمبراطورية اللاتينية...

He intervened in the civil war in Flanders,  meddled in the affairs of the French crown,  

فقد تدخّل في الحرب الأهليّة في فلاندر، وفي شؤون التاج الفرنسي