Translation of "Entering" in Arabic

It is entering

إنها تدخل

entering from a pole

الدخول من القطب

I'm slowly entering our technical information

أنا أدخل معلوماتنا الفنية ببطء

Created by objects entering our atmosphere.

التي أنشأتها الأجسام التي تدخل الغلاف الجوي لدينا.

Before and after entering a patient's room.

قبل وبعد الدخول إلى غرفة المريض

Before and after entering a patient's room.

قبل وبعد الخول إلى غرفة المريض

Please remove your shoes before entering the house.

من فضلك إخلع حذاءك قبل أن تدخل البيت.

Knock on the door before entering the room.

اطرق على الباب قبل أن تدخل إلى الغرفة.

So, when I was 18 and entering university though,

لذا حينما كنت في الثامنة عشرة من عمري، ورغم التحاقي بالجامعة؛

My students were entering the NASA website, not hacking.

كان طلابي يدخلون موقع ناسا، لا يخترقونه.

Entering quarantine is neither a shame nor a sin

دخول الحجر الصحي ليس عارًا ولا خطيئة

It's the result of too much carbon dioxide entering seawater.

نتيجة كميات كبيرة من ثاني أكسيد الكربون تدخل إلى مياه البحر.

I was entering a world of people just like me,

لقد كنت قد دخلت عالماً يتواجد به أناس مثلي تماماً،

The program receives confirmation from you before entering the meeting

يتلقى البرنامج تأكيدًا منك قبل دخول الاجتماع

But the Revolution was now  entering its most extreme phase:  

لكن الثورة دخلت الآن أكثر مراحلها تطرفًا:

From entering the Middle East, and protect the oil supply.

من دخول الشرق الأوسط ، وحماية إمدادات النفط.

Let's say you are a teacher, you are entering the program

لنفترض أنك معلم ، فأنت تدخل البرنامج

This basically involves unlocking various safes, entering a series of codes,

يشمل هذ في الأساس فتح مختلف الخزائن ، وإدخال سلسلة من الرموز

Entering NASA's site, they were getting the photos by Hubble space telescope

يفتحون موقع ناسا، يتصفحون الصور التي التقطها مرصد هابل الفضائي.

Re-entering the atmosphere at speeds of over 25,000 miles per hour,

يدخل إلى المجال الجوي مجددًا بسرعة تفوق 25000 ميلاً في الساعة،

If you do not enter with a right foot while entering somewhere

إذا لم تدخل بالقدم اليمنى أثناء دخولك إلى مكان ما

From there to the area formed by the force lines entering again

من هناك إلى المنطقة التي تشكلت من خلال دخول خطوط القوة مرة أخرى

That's why the virus entering the bat's body appears in a very resistant way.

هذا هو السبب في ظهور الفيروس الذي يدخل جسم الخفافيش بطريقة مقاومة للغاية.

The service module, which had propulsion systems for course corrections and entering and escaping

وحدة الخدمة ، والتي لديها أنظمة الدفع بالطبع التصويبات والدخول والهرب

Preventing Narseh from entering Syria, just in  time for Diocletian to arrive with an army .  

‫فمنع بذلك نرسي من دخول الشام موفّرا ‫الوقت الكافي لوصول ديوكلتيانوس مع جيشه

Of Bijapur, Rama Raya initiated his policy of  intervention by entering the conflict and securing  

بدأ راما راية سياسة التدخل من خلال الدخول في الصراع وتأمين

Upon entering, Vlad's men silence the sentries and open the gates wide for the rest of the

وعند الدخول قام رجال فلاد بقتل الحراس وفتح البوابات على مصراعيها لباقي

Tokugawa took a gamble, knowing that by marching into the valley, he could be entering a death trap.

قام توكوغاوا بمجازفة ، وهو يعلم أنه من خلال السير إلى الوادي ، يمكن أن يسقط في شراك الموت

Entering the underground mine was a good decision. And we've found one of the creatures we've been looking for,

‫دخول المنجم كان قراراً حكيماً.‬ ‫وجدنا أحد الكائنات التي كنا نبحث عنها،‬