Translation of "Loer" in Turkish

Het gevaar ligt altijd op de loer.

Tehlike her köşede pusuda bekliyor.

Nu er gevaar op de loer ligt, kan ze ze niet alleen laten.

Tehlike karanlıkta kol gezerken onları yalnız bırakma riskine giremez.

Gelukkig maar. Je weet maar nooit wie in de schaduw op de loer ligt.

İyi de eder. Karanlıkta nelerin gezindiği hiç belli olmaz.

"maar voor ons allebei ligt de dreiging van de dood in de schaduwen op de loer."

"Ama ölüm tehdidi ikimizin de gölgesinde gizli."