Translation of "Kerstfeest" in Turkish

- Vrolijk kerstfeest!
- Zalig kerstfeest.

Mutlu Noeller!

Zalig kerstfeest.

Mutlu Noeller.

Vrolijk kerstfeest, Tatoeba!

Mutlu noeller, Tatoeba!

- Vrolijk kerstfeest voor jou ook.
- Vrolijk kerstfeest voor u ook.
- Vrolijk kerstfeest voor jullie ook.

- Sana da mutlu noeller.
- Size de mutlu noeller.

- Vrolijk kerstfeest voor jou en je familie.
- Vrolijk kerstfeest voor u en uw familie.
- Vrolijk kerstfeest voor jullie en jullie familie.

Sana ve ailene mutlu Noeller.

Een vrolijk kerstfeest voor jullie allemaal.

Hepinize mutlu Noeller.

Het kerstfeest op ons kantoor is morgen.

Ofisimiz Noel partisi yarın.

Vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuw jaar!

Mutlu Noeller ve Mutlu bir Yeni Yıl.

- Ik hoop dat je een heel vrolijk kerstfeest hebt.
- Ik hoop dat u een heel vrolijk kerstfeest hebt.
- Ik hoop dat jullie een heel vrolijk kerstfeest hebben.

Umarım çok mutlu bir Noel geçirirsin.

- Ik wil je alleen maar een vrolijk kerstfeest wensen.
- Ik wil u alleen maar een vrolijk kerstfeest wensen.
- Ik wil jullie alleen maar een vrolijk kerstfeest wensen.

Ben sadece sana mutlu bir Noel dilemek istiyorum.

De kinderen wisselden cadeautjes uit op het kerstfeest.

Çocuklar Noel partisinde hediye değiştirdiler.

Ik hoop dat je een vrolijk kerstfeest hebt.

Umarım neşeli bir Noel geçirirsin.

- Ik hoop dat jij en je familie een vrolijk kerstfeest hebben.
- Ik hoop dat u en uw familie een vrolijk kerstfeest hebben.
- Ik hoop dat jullie en jullie familie een vrolijk kerstfeest hebben.

Umarım siz ve aileniz mutlu bir Noel geçirir.

Het kerstfeest zal dit jaar niet hetzelfde zijn zonder Tom.

Noel partisi Tom olmadan bu yıl aynı olmayacak.

Ik wens jullie allemaal een zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar.

Hepinize Mutlu Noeller ve mutlu bir yeni yıl diliyorum.

Nadat het kerstfeest voorbij was, gingen we allemaal naar buiten om te zingen.

Noel partisi bittikten sonra hepimiz şarkı söyleyerek dışarı çıktık.

„Jingle Bells”, het bekende kerstlied, heeft in werkelijkheid niets met Kerstmis te maken. In de tekst is er geen enkele verwijzing naar het kerstfeest.

"Jingle Bells," Noel zamanı yaklaştığında popüler bir şarkı, aslında bir Noel şarkısı değildir. Sözleri Noel hakkında bir şey söylemiyor.