Translation of "Leert" in Hungarian

Wat leert men?

Mit tanulnak?

Hij leert snel.

Gyorsan tanul.

Hij leert Chinees.

Kínaiul tanul.

Ze leert zwemmen.

Úszni tanul.

Hij leert zwemmen.

Úszni tanul.

Wie leert jou Frans?

Ki tanítja neked a franciát?

Hij leert ons Engels.

Ő tanít angolt nekünk.

Tom leert ons Frans.

Tamás franciát tanít nekünk.

Maria leert mij Noors.

- Maria tanítja nekem a norvégot.
- Maria tanít engem norvégul.

Waarom leert iemand Esperanto?

Miért kezd el valaki eszperantóul tanulni?

Mijn vriend leert Koreaans.

A barátom koreai nyelvet tanul.

Tom leert te programmeren.

Tomi programozni tanul.

Mijnheer Smith leert mij Engels.

Smith tanár úr tanít nekem angolt.

- M'n pa leert me koken.
- Mijn vader leert me hoe ik moet koken.

Az apám épp tanít főzni.

- Hij studeert Chinees.
- Hij leert Chinees.

Kínaiul tanul.

Je leert iedere dag iets nieuws.

Minden nap tanulsz valami újat.

Een wijze leert uit zijn fouten.

A bölcs tanul tévedéseiből.

- Je geeft Arabisch.
- Je leert Arabisch.

Te arabot tanítasz.

Ellende leert brood eten zonder boter.

- A nyomor jó tanítómester.
- Megtanít a nyomor vaj nélkül enni a kenyeret.

Mijnheer Brown leert zijn zoon Chinees.

Brown úr a saját fiának tanítja a kínai nyelvet.

- Wanneer leer je?
- Wanneer leert u?

Mikor tanulsz?

„Wie leert je Engels?” „Mevrouw Yamada.”

"Ki tanítja az angolt neked ?" Jamada kisasszony.

Waarin hij kinderen uit kansarme gezinnen leert

amely hátrányos helyzetű gyerekeket segít abban,

In nood leert men zijn vrienden kennen.

Bajban ismerszik meg az igazi barát.

- Maria is aan het leren.
- Maria leert.

Mari tanul.

- Waarom leert u Spaans?
- Waarom leren jullie Spaans?

- Miért tanul ön spanyolul?
- Miért tanul spanyolul?

- Hij leert Esperanto.
- Hij is Esperanto aan het leren.

Eszperantóul tanul.

...maar ik denk dat men meer leert van pijn en lijden...

de szerintem az ember többet tanul a fájdalomból és a szenvedésből,

Volgende maand is het vijf jaar dat hij viool leert spelen.

A jövő hónapban lesz öt éve, hogy hegedülni tanul.

- Studeert u elke dag?
- Leer je iedere dag?
- Leert u iedere dag?

- Naponta tanulsz?
- Minden nap tanulsz?

- Leer je iedere dag?
- Leren jullie iedere dag?
- Leert u iedere dag?

Tanulsz minden nap?

- Waarom leer je Spaans?
- Waarom leert u Spaans?
- Waarom leren jullie Spaans?

Miért tanulsz spanyolul?