Translation of "Geruchten" in Turkish

De geruchten waren waar.

- Söylentiler gerçekti.
- Söylentiler doğru çıktı.

Wie heeft deze geruchten verspreid?

Bu dedikoduyu kim yaydı?

- Er zijn geruchten dat hij ontslag zal nemen.
- Er zijn geruchten dat hij zal aftreden.

Onun istifa edeceği söylentileri var.

Of de geruchten nu ernstig waren of niet, in mei verrasten

Söylentiler ciddi olsun ya da olmasın, Mayıs ayında İngilizler ve Portekizliler Soult'u

Soult trok vervolgens naar het zuiden en bezette Porto, waar geruchten begonnen dat hij overwoog

Soult daha sonra güneye yürüdü ve kendisini Portekiz kralı olarak taçlandırmayı