Translation of "Voorwaarden" in Spanish

Hoe zijn de voorwaarden?

¿Cuáles son las condiciones?

We zullen uw voorwaarden aanvaarden.

- Aceptaremos vuestras condiciones.
- Aceptaremos sus condiciones.
- Aceptaremos tus condiciones.

Hun voorwaarden zijn niet aanvaardbaar voor ons.

Sus condiciones no son aceptables para nosotros.

Eén van die voorwaarden -- het woord niet uitspreken.

Una de esas condiciones es no pronunciar esa palabra.

Omdat gebruikers instemden met de voorwaarden en bepalingen.

porque los usuarios han consentido los términos y condiciones.

De natuur schrijft homoseksualiteit voor onder specifieke voorwaarden

La naturaleza nos da la homosexualidad en momentos y lugares específicos,

Ouders stemmen toe met voorwaarden die kunnen wijzigen zonder kennisgeving.

Los padres deben aceptar el cambio de los términos sin aviso.

Wanneer men om geld vraagt, moet men bepaalde voorwaarden accepteren.

Cuando se pide dinero se deben aceptar determinadas condiciones.

Zijn driejarige zoon - nu accepteerde hij dat hij zonder voorwaarden af ​​moest treden.

su hijo de tres años; ahora aceptaba que debía abdicar sin condiciones.