Translation of "Toelating" in Spanish

Hij is zonder toelating mijn kamer binnengegaan.

Él entró en mi habitación sin permiso.

Je zal deze kamer niet verlaten zonder mijn toelating.

No vas a salir de esta habitación sin mi permiso.

- Ik heb niemands toelating nodig.
- Ik heb van niemand toestemming nodig.

No necesito el permiso de nadie.

Ik moet de toelating van mijn ouders hebben, om met u te gaan dansen.

- Tendré que pedir permiso de mis padres para ir al baile contigo.
- Tendré que pedirle permiso a mis padres para ir al baile contigo.

- Je zal deze kamer niet verlaten zonder mijn toelating.
- Je verlaat deze kamer niet zonder mijn toestemming.

No vas a salir de esta habitación sin mi permiso.