Translation of "Takken" in Spanish

Ik knoop de takken... ...aan elkaar.

Estoy entrelazando... ...todas estas ramas.

En zich om de takken slingerden.

y se aferraban a las ramas.

Een eekhoorntje verstopte zich tussen de takken.

Una ardilla se escondió entre las ramas.

Of de gewelddadige takken van de anti-oorlogsbeweging,

o al menos las partes violentas del movimiento

Wat denk jij? Modder of takken? Jij bepaalt.

¿Qué opinan? ¿Lodo o ramas? Ustedes deciden.

Stinkende uitwerpselen geven een signaal af. 'Deze takken zijn bezet.'

Los excrementos apestosos envían un mensaje. "Estas ramas están ocupadas".

En als ik bladeren en takken gebruik verhult dat mijn vorm.

O puedo usar hojas y ramas e intentar disimular mi forma.

Ik moet proberen het touw over een van deze hoge takken te krijgen.

Debo colgar la cuerda de una de esas grandes ramas.

Plotseling begint een van de laatst overgebleven grote apen in Azië... ...takken naar Scourfield en zijn gids te gooien.

De pronto, el único sobreviviente de los grandes simios de Asia comenzó a lanzarle ramas a Scourfield y a su guía.

Of misschien doen we een paar bladeren en takken in de rugzak... ...om er wat minder als een mens uit te zien.

O puedo poner hojas y ramas sobre la mochila para disimular mi forma humana.