Translation of "Ramp" in Spanish

Maar dit is een ramp.

Esto es un desastre.

- Wat een ramp!
- Wat een catastrofe!

¡Qué catástrofe!

Het feest was een complete ramp.

La fiesta fue un desastre total.

We zullen eerst de oorzaak van de ramp vaststellen.

Primero vamos a determinar la causa del desastre.

Ze kunnen niets beters verzinnen dan de onvermijdelijke ramp te trotseren

Lo mejor que pueden hacer es aferrarse a la inevitable catástrofe

Volgend jaar zouden zonnestormen een ramp kunnen betekenen voor het elektriciteitsnet.

Tormentas solares el próximo año podrían resultar desastrosas para la red eléctrica.

Na de ramp was er amper nog water over op het eiland.

Después del desastre, casi no quedó agua en la isla.

Oostenrijkers te achtervolgen . Maar roekeloos overdreven enthousiasme leidde bijna tot een ramp bij Znaim.

austriacos en retirada . Pero el exceso de entusiasmo imprudente casi llevó al desastre en Znaim.

Rivier de Douro , kwam hij in een ramp terecht bij Salamanca: Marmont zelf was een vroeg slachtoffer van de

río Duero , tropezó con el desastre en Salamanca: el propio Marmont fue una de las primeras bajas de la

- Alsof het allemaal nog niet erg genoeg was begon het ook nog eens te regenen.
- Om het allemaal nog wat erger te maken begon het ook nog eens te regenen.
- Tot overmaat van ramp begon het te regenen.

Para peor, comenzó a llover.