Translation of "Noord" in Spanish

Noord, zuid. Goede indicatoren.

Norte. Sur. Buenos indicios.

Gevolgd door Noord-Amerika.

seguida por la de Norteamérica.

Hier mos, noord waarschijnlijk daar.

Musgo aquí. El norte debe ser hacia allá.

Ik woon in Noord-Zweden.

Vivo en el norte de Suecia.

Tom en Maria bezochten Noord-Europa.

Tom y Mary visitaron el norte de Europa.

Ik wil naar Noord-Korea gaan.

Quiero ir a Corea del Norte.

- Wat is de hoogste berg van Noord-Amerika?
- Welke berg is de hoogste van Noord-Amerika?

¿Cuál es la montaña más alta de América del Norte?

...met wat er smelt in Noord-Siberië.

con el deshielo del norte de Siberia.

En dus is dit mijn noord-zuidlijn.

Entonces, esta es la línea norte-sur.

Die wordt ingezet in industrieparken in Noord-Amerika,

que se utiliza en polígonos industriales de EE. UU.,

Het Wiretappers' Ball dat begon in Noord Virginia?

¿Recuerdan el "Wiretapper's Ball" que comenzó al norte de Virginia?

Welke berg is de hoogste van Noord-Amerika?

¿Qué montaña es la más alta de América del Norte?

In Noord-Amerika zijn er meer dan 30 visserijen

En América del Norte, hay más de 30 pesquerías

Noord is de richting die tegenovergesteld is aan zuid.

Norte es la dirección opuesta al sur.

Dan is dat de opbrengst van Noord-Amerika in 1940.

son donde estaban las cosechas norteamericanos en 1940.

William Saroyan was een Noord-Amerikaanse schrijver van Armeense afkomst.

Willian Saroyan fue un escritor norteamericano de ascendencia armenia.

Er waren toen nog maar weinig wegen in Noord-Amerika.

En esa época había pocas rutas en Norteamérica.

Het Verenigd Koninkrijk bestaat uit Engeland, Schotland, Wales en Noord-Ierland.

El Reino Unido está compuesto por Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.

Wat hier moeilijk is, is uitvinden wat noord, oost, zuid en west is.

Pero aquí es difícil saber tu norte, sur, este y oeste.

Met Noord-Korea's bekendmaking op de 26e van zijn nucleair ontwikkelingsplan dat gebaseerd is op het akkoord van het zespartijenoverleg en de inleiding door de Verenigde Staten van procedures om Noord-Korea van de lijst van terreursponsors te schrappen, hebben de families van de ontvoerden hun groeiende ongerustheid geuit over het feit dat de ontvoeringskwestie mogelijkerwijs in het gedrang zou kunnen komen.

Con el anuncio de Corea del Norte del 26to plan de su desarrollo nuclear basado en el acuerdo surgido de las charlas de los Seis Partidos, y el inicio de procedimientos de los Estados Unidos para retirar a Corea del Norte de su designación de la lista de Estados Promotores del Terrorismo, las familias de los raptados han expresado una creciente inquietud que puede constituir un abandono del problema de los raptados.

Mensen die met een vork eten, wonen voornamelijk in Europa, Noord-Amerika en Latijns Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Oost-Azië, en mensen die met hun vingers eten wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.

Las personas que usan tenedores mayormente son de Europa, América del Norte y Sur; los que usan palillos son del este de Asia y los que usan sus dedos son de África, Medio Oriente, Indonesia e India.