Translation of "Moeders" in Spanish

Oscar was mijn moeders hond.

Oscar era el perro de mi madre.

En hoe hun jong de moeders volgden.

y los lindos cachorros siguiendo a sus madres.

Maar met zo veel moeders in de buurt...

Pero con tantas madres protectoras

Normaal gesproken vertrekken otterpups als hun moeders opnieuw bevallen.

Normalmente, las crías de nutria siguen viaje cuando su madre da a luz de nuevo.

Mijn oma van mijn moeders kant woont in Osaka.

Mi abuela materna vive en Osaka.

Maar tenzij ze in je moeders schoot zijn geactiveerd,

pero si no se activaron en el vientre de su madre,

Alleen moeders en kalfjes hebben een hechte en langdurige band.

Solo las madres y las crías mantienen lazos cercanos a largo plazo.

De welkome opluchting van haar moeders troost... ...en de broodnodige melk.

El alivio bienvenido de la comodidad de su madre y la leche tan necesaria.

In tegenstelling tot slechts 3% van de moeders van de heteroseksuelen.

en comparación con el 3 % de las madres con hijos heterosexuales.

- Ik nam contact op met m'n ouders.
- Ik nam contact op met m'n moeders.

Contacté a mis padres.

Moeders hadden de gewoonte aan hun zonen te zeggen dat ze blind zouden worden als ze masturbeerden.

Las madres solían decirles a sus hijos que si se masturbaban se quedarían ciegos.

In de jaren 1950 noemden Canadese moeders hun kinderen met de volledige naam als ze hen een standje gaven.

En los años cincuenta, las madres canadienses que regañaban a sus hijos les llamaban por sus nombres completos.