Translation of "Vijanden" in Russian

- Zij heeft geen vijanden.
- Ze heeft geen vijanden.

У неё нет врагов.

Wij waren vijanden.

Мы были врагами.

Zij zijn vijanden.

Они враги.

Amerika heeft vijanden.

У Америки есть враги.

Wij zijn vijanden.

Мы враги.

Ik heb geen vijanden.

У меня нет врагов.

Tom heeft veel vijanden.

У Тома много врагов.

Heb je vijanden lief.

Любите своих врагов.

Zij heeft geen vijanden.

У неё нет врагов.

Hij heeft geen vijanden.

У него нет врагов.

- De vijanden stonden oog in oog.
- De vijanden stonden recht tegenover elkaar.

Враги стояли лицом к лицу.

De indianen scalpeerden hun vijanden.

Индейцы снимали со своих врагов скальпы.

Had je man veel vijanden?

- У твоего мужа было много врагов?
- У Вашего мужа было много врагов?
- У вашего мужа было много врагов?

Ze heeft absoluut geen vijanden.

У неё вообще нет врагов.

Zijn jij en Tom vijanden?

Вы с Томом враги?

- De twee vijanden stonden oog in oog.
- De twee vijanden stonden recht tegenover elkaar.

Два врага стояли лицом к лицу.

Of om vijanden weg te jagen.

Или отпугнуть хищников.

Zij zijn geen vijanden, maar vrienden.

Они не враги, а друзья.

In het zuiden zijn te veel vijanden.

На юге слишком много врагов.

Zijn tong helpt hem om vijanden te bespeuren.

Язык помогает ему обнаружить хищника поблизости.

Hij heeft veel vijanden in de politieke wereld.

У него много врагов в мире политики.

Vergeef je vijanden, maar vergeet nooit hun namen.

Прощай своих врагов, но никогда не забывай их имён.

Die genereert een flits om vijanden weg te jagen.

Каждая из них вспыхивает, чтобы отпугнуть хищника.

Door hun vijanden te overweldigen... ...zal een meerderheid het voedselgebied bereiken.

Ошеломляя противника... ...подавляющее большинство доберется до пищи.

Maar hun vijanden, waaronder Angelsaksen en Franken, behoorden zelf tot trotse krijgersculturen

Но их враги, включая англосаксов и франков, сами принадлежали к культуре

...worden naderende vijanden snel over het hoofd gezien. Dit vormt de beste kans voor de leeuwin.

...упустить приближающегося врага слишком легко. Возможно, такой шанс львице едва ли еще представится.

De Bijbel draagt ons op om onze naasten én onze vijanden lief te hebben; waarschijnlijk omdat dat in het algemeen dezelfde personen zijn.

Библия учит нас любить наших соседей, а так же любить и наших врагов; возможно потому, что, в основном, это одни и те же люди.