Translation of "Onschuldig" in Russian

- Ze is onschuldig.
- Zij is onschuldig.

Она невиновна.

Hij is onschuldig.

Он невиновен.

Ik ben onschuldig.

- Я невиновен.
- Я невинен.
- Я невинна.
- Я невиновна.

Tom is onschuldig.

Том невиновен.

Tom was onschuldig.

Том был невиновен.

Je bent onschuldig.

- Ты невиновен.
- Ты невиновна.
- Вы невиновны.

- Volgens mij is zij onschuldig.
- Ik denk dat zij onschuldig is.

Я думаю, она невиновна.

- Ik denk dat hij onschuldig is.
- Volgens mij is hij onschuldig.

Я думаю, он невиновен.

Ze was jong en onschuldig.

Она была молода и невинна.

Volgens mij is hij onschuldig.

Я думаю, он невиновен.

Overdag zien ze er onschuldig uit.

Днем они не опасны.

Ik dacht dat hij onschuldig was.

- Я думал, что он был невиновным.
- Я думал, что он невиновен.

Ik geloof dat Tom onschuldig is.

- Думаю, Том невиновен.
- Я верю, что Том невиновен.

Ik denk dat Tom onschuldig is.

- Я думаю, что Том невиновен.
- Я думаю, что Том не виновен.

Tom zei dat hij onschuldig was.

Том сказал, что он невиновен.

Denkt u dat Mary onschuldig is?

- Думаешь, Мэри невиновна?
- Думаете, Мэри невиновна?

Ze denkt dat hij onschuldig is.

Она верит, что он невиновен.

Ik durf zeggen dat hij onschuldig is.

Смею сказать, он невиновен.

Ze houdt vol dat haar zoon onschuldig is.

Она настаивает на невиновности своего сына.

Uit DNA-tests bleek dat hij onschuldig was.

Анализ ДНК показал, что он был невиновен.

Ik ben ervan overtuigd dat hij onschuldig is.

- Я убеждён, что он невиновен.
- Я убеждён в его невиновности.

Tom overtuigde me ervan dat Maria onschuldig is.

- Том убедил меня, что Мария была невиновна.
- Том убедил меня, что Мария невиновна.

Als dat waar is, dan is Tom onschuldig.

Если это так, значит, Том невиновен.

Hij is niet zo onschuldig als hij eruitziet.

Он не так невинен, как кажется.

Ze is niet zo onschuldig als ze eruitziet.

Она не так невинна, как кажется.

Als hij onschuldig is, dan is zijn vrouw schuldig.

Если он невиновен, тогда виновна его жена.

Een DNA-test toonde aan dat hij onschuldig was.

Тест ДНК показал, что он невиновен.

Een DNA-test toonde aan dat ze onschuldig was.

Тест ДНК показал, что она невиновна.

Ik ben er vrij zeker van dat Tom onschuldig is.

Я почти уверена, что Том невиновен.

- Misschien vindt u uw opmerking onschuldig, maar ik vond het erg beledigend.
- Misschien vind je je opmerking onschuldig, maar ik vond het erg beledigend.

Возможно, Вы считаете своё замечание безобидным, но я нахожу его очень оскорбительным.

- Ze hield vol dat ze onschuldig was.
- Ze hield haar onschuld staande.

Она настаивала на своей невиновности.

Het werk van een advocaat is om te bewijzen dat zijn cliënt onschuldig is.

Работа адвоката - доказывать, что его клиент невиновен.

- Op de vraag wie het raam had gebroken, zagen alle jongens er onschuldig uit.
- Toen hij vroeg wie het raam had gebroken, hulden de jongens zich onschuld.

Когда он спросил, кто разбил окно, все мальчики приняли невинный вид.