Translation of "Moderne" in Russian

Tom waardeert moderne kunst.

Том ценит современное искусство.

Hij begrijpt de moderne technologie niet.

Он ничего не смыслит в современных технологиях.

Moderne kunst betekent niets voor mij.

Современное искусство ничего для меня не значит.

Wat denkt u van moderne kunst?

- Что вы думаете о современном искусстве?
- Каковы ваши мысли о современном искусстве?
- Что ты думаешь о современном искусстве?
- Как вы относитесь к современному искусству?
- Как ты относишься к современному искусству?
- Как Вы относитесь к современному искусству?
- Что Вы думаете о современном искусстве?

Veel Europeanen kennen het moderne Japan niet.

Многие европейцы не знают современной Японии.

Ik interesseer me niet voor moderne kunst.

Современное искусство меня не интересует.

Hij heeft een voorkeur voor moderne muziek.

У него пристрастие к современной музыке.

De moderne samenleving gaat door een morele crisis.

Современное общество переживает кризис нравственности.

Ik kan maar geen vat krijgen op moderne sculptuur.

Я просто не понимаю современную скульптуру.

Krachten nemen de Duitse kolonie Togoland (moderne Togo) in beslag.

Союзников захватывают Тоголанд (ныне Того).

De meeste moderne cartografen gebruiken verschillende niet-rechthoekige projecties die

Большинство современных картографов придерживаются не-прямоугольных проекций

- Wat denkt u van moderne kunst?
- Wat denk je van hedendaagse kunst?

- Как вы относитесь к современному искусству?
- Как ты относишься к современному искусству?
- Как Вы относитесь к современному искусству?

Dit is het eerste deel van een serie over de moderne filosofie.

Это первый том серии книг о современной философии.

Moderne camera's veranderen onze kennis... ...over een aantal van de meest iconische wezens op aarde...

Передовые камеры меняют наши представления о некоторых из самых знакомых животных на Земле...

Waar holes ontworpen in een ander tijdperk worden een peulschil zijn geworden voor moderne spelers.

где отверстия, разработанные в другую эпоху, преодолеваются современными игроками.

Een moderne kritiek is dat deze vervorming invloed heeft op de overheersende houding van Europese

Критики считают, что это искажение подпитывает импералистское отношение

De enige manier om van een moderne dictator af te komen, is hem te vermoorden.

Единственный способ избавиться от современного диктатора — убить его.

De heerser van Taxila, in de buurt van het moderne Islamabad, had een alliantie met Alexander gevormd.

Правитель Таксилы, близ современного Исламабада, заключил союз с Александром.