Translation of "Fenomeen" in Russian

Een maansverduistering is een zeldzaam fenomeen.

- Затмение Луны - редкое явление.
- Лунное затмение - редкий феномен.

Een regenboog is een natuurlijk fenomeen.

- Радуга - это природный феномен.
- Радуга - это природное явление.

Er is nog geen fysieke verklaring voor dit fenomeen.

Пока не существует физического объяснения этого феномена.

De uitdaging van dit fenomeen, slaaptekort, nooit heeft hoeven aangaan.

не сталкивалась с такой проблемой, как недосыпание.

Het noorderlicht is een fenomeen dat kenmerkend is voor poolgebieden.

Полярное сияние - отличительная особенность полярных регионов.

Dit fenomeen van levend licht beginnen we pas net te begrijpen.

Мы только начинаем понимать феномен живого света.

- Een regenboog is een natuurlijk fenomeen.
- Een regenboog is een natuurfenomeen.

- Радуга - это природный феномен.
- Радуга - это природное явление.

In Frankrijk, het land van herkomst, is Tatoeba een cultureel en sociaal fenomeen geworden.

- У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и социальным феноменом.
- У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и общественным явлением.