Translation of "Eigenaar" in Russian

Ik ben de eigenaar.

Собственность моя.

Je bent de eigenaar.

Ты хозяин.

Wie is de eigenaar?

- Кто владелец?
- Кто собственник?
- Кто хозяин?

Ik ben niet de eigenaar.

Я не хозяин.

"Wij zijn eigenaar van ons productieproces,

Мы владеем нашим производственным процессом,

Wie is eigenaar van dit huis?

Кто владеет этим домом?

Is hij de eigenaar van die auto?

Это он владелец машины?

Wie is de eigenaar van deze auto?

- Кто хозяин этой машины?
- Кто владелец этой машины?

Ik ben de eigenaar van dit gebouw.

Я владелец этого здания.

De eigenaar van dit huis is Tom.

- Владелец этого дома - Том.
- Собственник этого дома - Том.

De eigenaar van dit huis is de heer Yamada.

Владелец этого дома - сеньор Ямада.

De arbeiders hebben erop aangedrongen met de eigenaar te praten.

Работники требовали разговора с владельцем.

Ik ben op zoek naar de eigenaar van deze gitaar.

Я ищу хозяина этой гитары.

De eigenaar van dit restaurant is trouwens een vriend van me.

На самом деле, владелец этого ресторана - мой приятель.

- Ik ben eigenaar van dit land.
- Ik bezit dit land.
- Dit land is van mij.

Этот участок принадлежит мне.

Je bent geen eigenaar van dit opslagbestand. Je kunt je voortgang niet opslaan. Trofeeën zijn niet beschikbaar.

Сохраненные данные принадлежат не вам. Сохранение ваших достижений будет невозможно. Награды будут заблокированы.