Translation of "Duitsers" in Russian

- Duitsers zijn zeer sluw.
- Duitsers zijn zeer gewiekst.

Немцы очень изобретательны.

Duitsers zijn perfectionisten.

Немцы — перфекционисты.

Duitsers zijn erg slim.

Немцы очень умные.

Duitsers zijn zeer gewiekst.

Немцы очень хитрые.

Jullie zijn Duitsers, toch?

Вы немцы, да?

De Duitsers waren erg vriendelijk.

Немцы были очень дружелюбны.

Veel Duitsers hebben blond haar en blauwe ogen.

- У многих немцев светлые волосы и голубые глаза.
- Многие немцы обладают светлыми волосами и голубыми глазами.

De Duitsers nemen weer vakantie in eigen land.

Немцы вновь проводят свой отпуск в своей стране.

Duitsers zijn gewaarschuwd om geen komkommers te eten.

Немцы были предупреждены о том, что огурцы есть нельзя.

Wij Duitsers vrezen God, maar niets anders op de wereld.

Мы немцы, мы боимся только Бога и не боимся ничего иного.

De Duitsers hebben geen gevoel voor humor? Ik vind dat niet grappig!

У немцев нет чувства юмора? Не вижу в этом ничего смешного!

Aan het westfront, Franse, Britse en Belgische troepen zijn ingegraven tegenover de Duitsers,

На Западном фронте французские, британские и Бельгийские войска вырыты в противоположность немцам,

De Duitsers worden gedwongen om te helpen, met de lancering van een afleidingsaanval richting Warschau.

Немцы вынуждены прийти на помощь, начав диверсионную атаку в Варшаву.

Als ze het over een gemakkelijk leven hebben, zeggen Duitsers "leven als God in Frankrijk".

Говоря о лёгкой и беззаботной жизни, немцы употребляют выражение «жить, как Бог во Франции».

Aan het westfront wordt de laatste aanval van de Duitsers verslagen in de Tweede slag om de Marne.

On the Western Front, the Germans' final attack is defeated in the Second Battle of the Marne.

Zelfs nu, jaren na de Koude Oorlog, is er nog steeds veel wrevel tussen Russen en Duitsers, vooral in gebieden die vroeger door de Sovjet-Unie werden bezet.

Даже сейчас, через много лет после холодной войны существует до сих пор много злобы между русскими и немцами, особенно в тех местах, которые были когда-то захвачены Советским Союзом.