Translation of "Draad" in Russian

Knip de rode draad door.

- Перережь красный провод.
- Перережьте красный провод.
- Перекуси красный провод.
- Перекусите красный провод.

Ze naait met naald en draad.

Она шьёт иголкой и ниткой.

Waar de naald gaat volgt de draad.

Куда иголка, туда и нитка.

Ik raakte de draad van 't verhaal kwijt.

Я потерял нить истории.

Ik ben de draad van het gesprek kwijt.

Я потерял нить разговора.

...met wat draad uit de kern van dit parachutekoord.

...к этой нити из паракорда.

Ik naai niet graag, omdat ik geen draad in de naald kan krijgen.

Я не люблю шить, потому что не могу вдеть нитку в иголку.

Als je even een naald en draad haalt, naai ik je knoop weer vast.

Если вы найдёте иголку с ниткой, я вам пришью пуговицу.