Translation of "Vertrok" in Portuguese

Ik vertrok.

Eu saí.

Iedereen vertrok, behalve wij.

Todos partiram, menos nós.

Hij vertrok naar Parijs.

Ele foi embora para Paris.

Hij vertrok naar Kyushu.

Ele partiu para Quiuxu.

Tom vertrok naar Australië.

Tom deixou a Austrália.

Hij vertrok in alle haast.

Ele se foi de repente.

Mijn vader vertrok naar China.

O meu pai foi para a China.

Het vliegtuig vertrok om half drie.

O avião decolou às 14:30.

Hij vertrok ongeveer tien minuten geleden.

Ele foi embora há cerca de 10 minutos.

De student vertrok zonder iets te zeggen.

O estudante saiu sem dizer nada.

Ons vliegtuig vertrok om 18 uur precies.

Nosso avião decolou às 18h00 em ponto.

Tom was de laatste student die vertrok.

Tom foi o último estudante a sair.

Tom sprong in de auto en vertrok.

Tom entrou em seu carro e saiu.

Hij vertrok zonder een woord te zeggen.

Ele saiu sem dizer uma palavra.

Hij zei dat en vertrok met zijn vrouw.

Ele falou isso e saiu com a esposa.

- Mijn hartsvriendin vertrok naar Canada.
- Mijn hartsvriendin is naar Canada gegaan.

Minha namorada foi para o Canadá.

Dwaas toen hij vertrok, en alleen iets ouder toen bij terugkwam.

Partiu insensato, voltou apenas mais idoso.

- Het vliegtuig steeg op tijd op.
- Het vliegtuig vertrok op tijd.

O avião decolou no horário correto.

Hij vertrok vroeg; anders zou hij de trein niet hebben gehaald.

Ele saiu cedo, do contrário não teria pego o trem.

Tom heeft het huis een korte tijd nadat Maria vertrok verlaten.

Tom saiu da casa pouco depois de Mary sair.

- Ik ging halverwege de film weg.
- Ik vertrok halverwege de film.

Saí no meio do filme.

- Ze vertrok om wat eten te gaan kopen.
- Ze ging uit om iets te eten te kopen.

Ela saiu para comprar um pouco de comida.

- In 1900 verliet hij Engeland, om nooit meer terug te keren.
- In 1900 verliet hij Engeland en kwam nooit weer terug.
- In 1900 vertrok hij uit Engeland en hij kwam nooit meer terug.

Em 1900 ele deixou a Inglaterra, para nunca mais voltar.