Translation of "Respect" in Portuguese

Respect!

Respeito!

Iedereen heeft respect voor je. Iedereen heeft respect voor je.

Toda a gente nos respeita. Toda a gente nos respeita.

Wij verdienen allemaal respect.

Todos nós merecemos respeito.

Ik heb respect voor je.

Ganhou o meu respeito.

- Gefeliciteerd.
- Proficiat!
- Gefeliciteerd!
- Chapeau!
- Bravo!
- Respect!

- Parabéns.
- Meus parabéns!
- Parabéns!

Ik wil behandeld worden met respect.

Eu quero ser tratado com respeito.

Mijn ouders hebben me verteld dat we respect moeten hebben voor de ouderen.

Meus pais me diziam que devemos respeitar os mais velhos.

God heeft respect voor me wanneer ik werk; maar God houdt van me wanneer ik zing.

Deus me respeita quando eu trabalho; mas Deus me ama quando eu canto.

Laat me u om te beginnen zeggen - verklaarde hij, terwijl hij op mijn bed ging zitten - dat ik met heel mijn hart met u meevoel en diep respect heb voor uw manier van leven.

Começarei por lhe dizer — declarou ele, sentando-se em minha cama — que simpatizo de todo o coração com o senhor e que respeito profundamente sua maneira de viver.