Translation of "Coronavirus" in Portuguese

Maar het coronavirus is helemaal nieuw.

Mas o Covid-19 é totalmente novo.

Het coronavirus is in China ontstaan.

O coronavírus surgiu na China.

Het coronavirus is een dodelijk virus.

O coronavírus é um vírus mortal.

Dit komt omdat het coronavirus anders is.

Porque o Covid-19 é muito diferente.

Maar het coronavirus is dat duidelijk niet.

Mas o Covid-19 inverte isso completamente.

Tom heeft positief getest op het coronavirus.

Tom testou positivo para coronavírus.

We weten niet veel over het coronavirus.

Não sabemos muito sobre o coronavírus.

Da's vooral tijdens een pandemie als het coronavirus problematisch...

Isso é um problema especialmente grande numa pandemia como o coronavírus,

En Covid-19, de ziekte die wordt veroorzaakt door het coronavirus?

E o Covid-19, a doença causada pelo coronavirus,

Zo ziet een virus eruit, zoals het coronavirus er uit ziet

É assim que um vírus, como o coronavírus, se parece.

COVID-19 is de ziekte die wordt veroorzaakt door het coronavirus.

COVID-19 é a doença causada pelo corona vírus.

En hieruit kun je zien hoe veel gevaarlijk het coronavirus kan zijn.

E aí você vê o QUÃO MAIS PERIGOSO o Covid-19 pode ser.

Wanneer we de griep vergelijken met het coronavirus, kalmeren we in feite onszelf.

Quando começamos a procurar essa comparação com a gripe, quase nos tranquilizamos.

En begrijpen hoe anders het is dan de griep is cruciaal om te begrijpen hoe gevaarlijk het coronavirus eigenlijk is.

E entender COMO, é crucial para saber o quanto ele é realmente perigoso.

Dit in tegenstelling tot de 20 tot 30% van de mensen die positief zijn getest op het coronavirus die moeten worden opgenomen in het ziekenhuis.

Mas 20 a 30% das pessoas que testam positivo para o Covid-19 precisam ser hospitalizadas.