Translation of "Via" in Polish

Ik verkoop kleding via internet.

Sprzedaję ubrania przez internet.

Het Pentagon heeft via haar durfkapitaalfirma

Pentagon przez firmę venture capital

...via de tunnel in Punta Carretas.

tunelem w Punta Carretas.

En via een draadloze verbinding verzenden

a dane można transmitować bezprzewodowo

Kan je vanavond via Skype praten?

- Możesz wejść dziś w nocy na Skype'a?
- Możemy pogadać dziś w nocy przez Skype'a?

- Ik zal jullie groetjes via de radio sturen.
- Ik zal je groetjes via de radio sturen.

Przesyłam ci pozdrowienia przez radio.

Je verliest veel hitte via de grond.

Przez ziemię traci się mnóstwo ciepła.

Ik sprak met haar via de telefoon.

Rozmawiałem z nią przez telefon.

Weten jullie nog dat we via fylogenetische classificatie

Pamiętacie metodę rekonstrukcji filogenetycznej,

Om een pandemie in te dijken via traceren van contacten.

pomocy w kontrolowaniu pandemii poprzez śledzenie kontaktów,

Als ze gestoord worden, produceren ze licht via een chemische reactie.

Zaniepokojone, wytwarzają światło wskutek reakcji chemicznej.

- Kan ik met een creditcard betalen?
- Kan ik via creditcard betalen?

Czy mogę zapłacić kartą kredytową?

Ik hoop dat mensen over de hele wereld ons leren kennen via Google Maps.

Mam nadzieję, że dzięki Mapom Google dowiedzą się o nas ludzie na całym świecie.