Translation of "Zuid" in Korean

Noord, zuid. Goede indicatoren.

북쪽, 남쪽 좋은 지표들입니다

In Zuid-Afrika, waar ik vandaan kom,

제 고향 남아프리카 공화국에서

Het is net avond in Zuid-Afrika.

‎아프리카 남부의 초저녁입니다

Al gauw kregen we berichten van mensen uit Zuid-Korea,

금세 많은 사람들로부터 연락이 왔는데요, 그중에는 대한민국,

Ik begon in Zuid-Louisiana, met de United Houma Nation.

남루이지애나의 United Houma Nation을 시작으로

Ze wonen in de jungles van Midden- en Zuid-Amerika,

중앙아메리카와 남아메리카 밀림에 살고 있고

Is dat de meeste groei uit Zuid-Amerika zal komen.

사실상 대부분의 양이 남미에서 생산될 것이라는 점입니다.

Ik stond daar met andere inwoners van gemeenschappen in Zuid-Louisiana --

루이지애나 남부 지역 공동체의 다른 사람들과 함께 있었죠.

De winter heeft de bergen van Patagonië in Zuid-Chili bereikt.

‎칠레 남부 파타고니아의 산지에도 ‎겨울이 찾아왔습니다

De geschiedenis van de Zuid-Wales Vallei is een gevecht om rechten.

사우스 웨일스 계곡의 역사는 권리를 위한 투쟁이었습니다.

Ik groeide op in een witte buitenwijk van Zuid-Afrika tijdens de apartheid,

저는 흑인차별정책이 한창이던 남아프리카의 백인 교외지역에서 자랐어요.

Wat hier moeilijk is, is uitvinden wat noord, oost, zuid en west is.

하지만 이 아래에서 동서남북을 알아내긴 어렵죠

Dit kleine eiland in Mosselbaai, Zuid-Afrika... ...is de thuisbasis van 4000 Kaapse pelsrobben.

‎남아프리카 모셀베이의 작은 섬은 ‎남아프리카물개 4,000마리의 ‎보금자리입니다

Van de vele soorten apen in Zuid-Amerika... ...opereert alleen het uilaapje in het donker.

‎남아메리카에 사는 ‎많은 종류의 원숭이 중 ‎오직 올빼미원숭이만이 ‎해가 진 후에 활동합니다