Translation of "Geest" in Korean

Is onze geest

우리의 마음은

Een stabiele vredige geest

안정된 평화를

De geest van het bos.

‎숲의 정신이라고 할까요

Die van binnenuit onze geest komt.

우리의 마음 내부에서 나오는 것으로 말이죠.

Je hele lichaam en geest vult.

여러분의 몸 전체와 마음을 채우는 것을 말이죠.

Mijn geest kon dat niet aan.

‎정신적으로 감당이 안 되더군요

Als onze geest geprikkeld of geïrriteerd is,

만약 우리의 마음이 평화롭지 못하거나 흥분하면,

We concentreren ons op een geduldige geest.

우리는 인내의 마음에 집중합니다.

Kunnen zich dus niet buiten de geest bevinden."

마음의 외부에서 발견될 수 없다."

Je brein creëert alle facetten van je geest.

우리의 뇌가 우리의 모든 정신적 양상들을 만들어 냅니다.

Een blijk van de enorme vasthoudendheid van de menselijke geest

이는 인간의 놀라운 집념을 보여주는 동시에

Ik ga elke dag gewoon lopen en laat mijn geest uitwaaien.

제게, 그것은 일상입니다. 그냥 달리기 하러 나가고 제 마음이 쉬게 내버려 두는것이죠.

Technologie heeft nieuwe vensters geopend in de zwarte doos van onze geest.

기술이 정신이란 검은 상자 안을 비추는 새로운 창을 열었습니다.

Ik kan me wel enige verdomd dystopische scenarios voor de geest halen

꽤 비이상향적인 시나리오가 상상되는데

Ik had ook niet die helderheid van geest die ik had toen ik zo ziek was.

저는 제가 가장 아팠을 때 느꼈던 명료한 느낌이 그리웠습니다.

En zo goed mogelijk om te gaan met het lichaam en de geest die we hebben.

현재의 몸과 마음을 잘 관리하면서요.