Translation of "Voren" in Japanese

...dringt naar voren...

‎必死に距離を詰める

- Ze zijn naar voren gekropen.
- Ze kropen naar voren.

彼らは前方へはって進んでいった。

En kwamen de tegenstanders naar voren met ...

そして対抗する人たちが 掲げる物語は―

Toen we verder naar voren gingen, raakte ze nog enthousiaster.

列が進むにつれて 姪の興奮は増すばかりでした

Bekeken van de zijkant, steken de tanden bovendien naar voren.

さらに、横から見ると、前歯は出っ歯の状態にあります。

Het lichaam was iets naar voren gebogen en volgde het geurspoor.

‎前傾姿勢で ‎においをたどっている

De dappere ridder stapt naar voren en kust de dame de hand.

その勇敢なる騎士は進み出てその貴婦人の手にキスをする。

"Zou je het zo kunnen knippen?" "Een beetje korter van voren en wat langer opzij graag."

「この髪型にしてもらえますか？」「前髪を短く、横は長めにお願いします」