Translation of "Vanmiddag" in Japanese

Ben je vanmiddag vrij?

今日の午後は暇ですか。

Misschien regent het vanmiddag.

たぶん午後は雨が降るだろう。

Het zal regenen vanmiddag.

午後には雨になりそうだ。

Het gaat regenen vanmiddag.

午後雨が降るだろう。

Gaat het vanmiddag regenen?

午後、雨になるでしょうか。

Ik ga vanmiddag uit.

私は今日の午後外出します。

Vanmiddag gaat het misschien sneeuwen.

昼から雪が降るかもしれないな。

Misschien gaat het vanmiddag regenen.

今日の午後雨が降るかもしれない。

Laat ons vanmiddag gaan tennissen.

今日の午後テニスをしましょう。

Kom naar me thuis vanmiddag.

今日の午後、私の家へ来なさい。

Kom vanmiddag naar mijn huis.

今日の午後、私の家へ来なさい。

Ik ga vanmiddag Engels oefenen.

私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。

Mijn vader is vanmiddag vrij.

今日の午後父は暇だ。

Waarschijnlijk gaat het vanmiddag regenen.

午後には雨が降りそうだ。

Wat heb jij vanmiddag gegeten?

さて 皆さんお昼は 何を食べましたか？

Ik heb vanmiddag veel te doen.

今日の午後はするべきことがたくさんある。

Het weer zal vanmiddag mooi zijn.

今日の午後には晴れるでしょう。

Ga je vanmiddag je huiswerk maken?

今日の午後、あなたは宿題をするつもりですか。

Kom vanmiddag naar mijn kantoor alstublieft.

午後に私の事務所に来てください。

Heb je vanmiddag een fijne tijd gehad?

きょうの午後は面白かったかい。

Hij vroeg me vanmiddag hier weer te komen.

今日の午後再びここに来てくれるように彼は私に頼んだ。

Ik denk dat het vanmiddag niet gaat regenen.

今日の午後は雨が降らないと思う。

- Hij zal deze namiddag komen.
- Hij komt vanmiddag.

彼は午後には来るでしょう。

Zal jij aanwezig zijn bij de vergadering vanmiddag?

午後の会議、出る？

- Deze namiddag speel ik tennis.
- Vanmiddag speel ik tennis.

私は今日の午後テニスをします。

Ik neem mijn zoon mee naar de dierentuin vanmiddag.

私は今日の午後、息子を動物園へ連れて行きます。

- Zijn jullie vanmiddag vrij?
- Zijn jullie deze middag vrij?

あなた達は、今日の午後は暇ですか？

- We hebben vanmiddag een afspraak.
- We zien elkaar om 12 uur.

我々は正午に会うことになっている。

- Het was heel heet deze middag.
- Het was vanmiddag erg heet.

今日の午後はとても暑かった。

- Ik geloof niet dat ik al dat werk vanmiddag zal klaar krijgen.
- Ik geloof niet dat het lukt al het werk vanmiddag af te krijgen.

今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。

- Deze namiddag ga ik spelen met Naoko.
- Vanmiddag ga ik met Naoko spelen.

私は今日の昼から直子さんと遊びます。

Ik geloof niet dat het lukt al het werk vanmiddag af te krijgen.

今日の午後この仕事を全部仕上げることはできないだろう。