Translation of "Schaam" in Japanese

- Schaam u!
- Schaam je!

- 恥を知れ！
- この恥知らず！
- 恥を知りなさい！

Ik schaam me diep.

とても恥ずかしいです。

Ik schaam me dood.

- とても恥ずかしいです。
- めっちゃ恥ずかしい。

Ik schaam me voor mezelf.

われながら愛想がつきた。

Ik schaam mij over mijn gedrag.

私は、自分の行動を恥ずかしく思う。

- Ik schaam me voor mezelf.
- Ik ben beschaamd over mezelf.

- われながら愛想がつきた。
- 自分が恥ずかしいよ。

Ik schaam me er niet voor dat ik arm ben.

貧乏であることを恥ずかしいと思わない。

- Ik schaam me er niet voor dat ik arm ben.
- Ik denk niet dat arm zijn iets is om je voor te schamen.

貧乏であることを恥ずかしいと思わない。