Translation of "Raadde" in Japanese

Hij raadde me dit woordenboek aan.

彼は私にこの辞書を推薦してくれた。

Ik raadde hem wat boeken aan.

私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。

Hij raadde aan om voorzichtig te zijn.

彼は用心するように忠告した。

Hij raadde ons aan sportief te spelen.

私達への彼の助言は、正々堂々と勝負せよということであった。

Onze muziekleraar raadde me aan Wenen te bezoeken.

音楽の先生はウィーンを訪れるとよいと言いました。

Zijn dokter raadde hem aan te stoppen met roken.

彼の医者は彼にタバコをやめるよう忠告した。

De arts raadde hem aan met roken te stoppen.

医者は彼にたばこをやめるようにと忠告した。

- De dokter raadde haar aan om thuis te blijven.
- De arts adviseerde haar thuis te blijven.

その医者は彼女が家に留まるように忠告した。