Translation of "Beslissende" in Japanese

beslissende overwinningen van Napoleon .

の1つにつながりました 。

Artillerie Napoleon om een ​​beslissende overwinning op de Tweede Coalitie te behalen.

ナポレオンが第二次対仏大同盟に対して決定的な勝利を収めるのに役立ちました。

Daarbij verwierf hij een reputatie als een georganiseerde en beslissende commandant en een briljante tacticus.

その過程で、彼は組織的で決定的な指揮官、そして優秀な戦術家としての評判を勝ち取りました。

De Slag om Friedland was een van de meest beslissende overwinningen van de carrière van Napoleon.

フリートラントの戦いはナポレオンの生涯中 代表的な決定的勝利の一つである

Hij heeft nooit de gelegenheid gehad om zichzelf te bewijzen op de beslissende slagvelden van de oorlog.

彼には、戦争の決定的な戦場で自分自身を証明する機会がありませんでした。

De aanval van het Vierde Korps was de beslissende slag van de strijd, hoewel het succes veel

第4軍団の攻撃は戦いの決定的な打撃でしたが、その成功

Voor tactiek en gedurfde, beslissende actie hielp bij het behalen van een reeks overwinningen op de Spanjaarden.

、戦術と大胆で決定的な行動に対する 彼の才能 が、スペイン人に対する一連の勝利を勝ち取るのに役立ちました。