Translation of "Afgeworpen" in Japanese

En wordt afgeworpen en breekt zijn been.

馬から落ちて 脚を折ってしまいます

Maar in ons geval had het deze ene keer echt vruchten afgeworpen.

でも今回は それが報われました