Translation of "Vruchten" in Russian

Vruchten bevatten zaden.

- В плодах находятся семена.
- В плодах содержатся семена.

- Het fruit is verrot.
- De vruchten zijn verrot.
- De vruchten zijn rot.

- Фрукты гнилые.
- Фрукты испортились.

Deze boom draagt goede vruchten.

Это дерево приносит хорошие плоды.

Welke vruchten vind je het lekkerst?

Какие фрукты ты предпочитаешь?

Citroenen en limoenen zijn zure vruchten.

Лимон и лайм - кислые фрукты.

De lekkerste vruchten hangen het hoogst.

Большая рыба глубину любит.

Zo de boom, zo de vruchten.

Яблоко от яблони недалеко падает.

Aan de vruchten kent men de boom.

Дерево познаётся по плодам.

Ik eet vruchten omdat ik honger heb.

Я ем фрукты, потому что голоден.

Ze bevatten slechts een paar dagen per jaar vruchten.

Каждое плодоносит всего несколько дней в году.

Strikt genomen zijn tomaten geen groenten. Het zijn vruchten.

Строго говоря, помидор - это не овощ, это фрукт.

's Nachts hebben ze de vruchten van het bos voor zichzelf.

Ночью... ...плоды леса предоставлены только им.

Maar in ons geval had het deze ene keer echt vruchten afgeworpen.

Но в данном случае это было вполне оправдано.

Niet dat ze het land hebben aan de vruchten van de vooruitgang.

Они не ненавидят плоды прогресса, что вы!

Wiskundigen zijn dichters, alleen moeten ze de vruchten van hun fantasie ook nog bewijzen.

Математики — тоже поэты, правда, плоды своего воображения им нужно ещё и доказывать.

- Verse vruchten zijn goed voor uw gezondheid.
- Vers fruit is goed voor uw gezondheid.
- Vers fruit is goed voor je gezondheid.

- Свежие фрукты полезны для твоего здоровья.
- Свежие фрукты хороши для Вашего здоровья.
- Свежие фрукты полезны для Вашего здоровья.