Translation of "Verschrikkelijk" in Italian

- Dat is verschrikkelijk.
- Hoe vreselijk!
- Afgrijselijk!
- Verschrikkelijk!

È terribile.

Dat klinkt verschrikkelijk.

Sembra orribile.

Het is verschrikkelijk.

È terrificante.

Dat is verschrikkelijk.

È terribile.

- Je ziet er verschrikkelijk uit.
- U ziet er verschrikkelijk uit.
- Jullie zien er verschrikkelijk uit.

- Hai un aspetto terribile.
- Tu hai un aspetto terribile.
- Ha un aspetto terribile.
- Lei ha un aspetto terribile.
- Avete un aspetto terribile.
- Voi avete un aspetto terribile.

Het is echt verschrikkelijk.

- È davvero orribile.
- È veramente orribile.

Het was verschrikkelijk weer.

Il tempo era orribile.

Het eten is verschrikkelijk.

Il cibo è terribile.

- Hoe vreselijk!
- Hoe verschrikkelijk!

Com'è orribile!

- Hoe verschrikkelijk!
- Hoe tragisch!

- Com'è tragico!
- Com'è tragica!

Ik vind dit verschrikkelijk.

- Penso che questo sia orribile.
- Io penso che questo sia orribile.

Het team was verschrikkelijk.

La squadra era terribile.

Mijn Duits is verschrikkelijk.

Il mio tedesco è terribile.

- Een verschrikkelijk monster leefde hier vroeger.
- Vroeger leefde hier een verschrikkelijk monster.

- Un mostro orribile viveva qui prima.
- Un mostro orrendo viveva qui prima.
- Un mostro odioso viveva qui prima.
- Un mostro ripugnante viveva qui prima.

Het is verschrikkelijk weer vandaag.

- Che schifo di tempo oggi.
- C'è un tempo terribile oggi.

Het concert was niet verschrikkelijk.

Il concerto non era terribile.

Het is verschrikkelijk koud vandaag.

Fa terribilmente freddo oggi.

- Hoe vreselijk!
- Hoe verschrikkelijk!
- Afgrijselijk!

Com'è terribile!

Tom ziet er verschrikkelijk uit.

- Tom sembra spaventoso.
- Tom sembra terrificante.
- Tom sembra terribile.
- Tom sembra angosciante.
- Tom sembra tremendo.
- Tom sembra agghiacciante.

Het eten hier is verschrikkelijk.

Il cibo qui è terribile.

- Dat is verschrikkelijk.
- Dit is vreselijk.

È terribile.

Roken is verschrikkelijk voor uw gezondheid.

- Fumare è terribile per la tua salute.
- Fumare è terribile per la salute.
- Fumare è terribile per la sua salute.
- Fumare è terribile per la vostra salute.

Ik weet dat het verschrikkelijk is.

So che è terribile.

De treinen in Servië zijn verschrikkelijk langzaam.

I treni in Serbia sono terribilmente lenti.

Het eten op dit kamp is verschrikkelijk.

- Il cibo in questo accampamento è terribile.
- Il cibo in questo campeggio è terribile.
- Il cibo in questo campo è terribile.

- Ik mis je verschrikkelijk.
- Ik mis je enorm.
- Ik mis je ontzettend.

Sento tanto la tua mancanza.