Translation of "Stonden" in Italian

Ze stonden.

- Erano in piedi.
- Loro erano in piedi.
- Ili staris.

We stonden allemaal.

- Eravamo tutti in piedi.
- Eravamo tutte in piedi.

Alle studenten stonden gelijk recht.

Tutti gli studenti si alzarono insieme.

Ze stonden met stomheid geslagen.

- Erano rimasti senza parole.
- Loro erano rimasti senza parole.
- Erano rimaste senza parole.
- Loro erano rimaste senza parole.

Ze stonden oog in oog.

Erano faccia a faccia.

Ze stonden daar hand in hand

Si presero per mano

VERTELLER: Jullie stonden aan de frontlinie.

NARRATRICE: Siete state in prima linea.

De mensen stonden op en begonnen te zingen.

Le persone si alzarono e cominciarono a cantare.

stonden zijn leerkrachten versteld van het wiskundetalent van Omar.

i suoi insegnanti rimasero sbalorditi dai risultati ottenuti da Omar in matematica.

- Er wachtten hem veel problemen.
- Veel problemen stonden hem te wachten.

Molti problemi lo aspettavano.

stonden ze me niet toe een aanvraag voor deze man in te dienen.

non mi permisero di presentare domanda per questo signore.

Ze stonden op het punt om Tom neer te schieten, maar hij wist het niet.

Stavano per sparare a Tom, ma lui non lo sapeva.

In de brute winterse strijd bij Eylau stonden zijn troepen in het midden van de linie.

Nella brutale battaglia invernale di Eylau, le sue truppe si tenevano al centro della linea.

Lefebvre en zijn vrouw, een ex-wasvrouw die hertogin werd, stonden bekend om hun gebrek aan airs en

Lefebvre e sua moglie, un'ex lavandaia diventata duchessa, erano famosi per la loro mancanza di arie e