Translation of "Politie" in Italian

Politie!

Polizia!

- Roep de politie!
- Bel de politie!

- Chiamate la polizia!
- Chiama la polizia!
- Chiami la polizia!

Help! Politie! Help!

Aiuto! Polizia! Aiuto!

Roep de politie!

- Chiamate la polizia!
- Chiama la polizia!

Zal de politie komen?

- Verrà la polizia?
- La polizia verrà?

De politie is hier.

La polizia è qui.

Waar was de politie?

Dov'era la polizia?

De politie verdacht hem.

- La polizia ha sospettato di lui.
- La polizia sospettò di lui.

De politie arresteerde hem.

- La polizia l'ha arrestato.
- La polizia lo arrestò.

Roep alstublieft de politie.

Chiami la plizia, per favore.

Waarom bel je de politie?

- Perché stai chiamando la polizia?
- Perché sta chiamando la polizia?
- Perché state chiamando la polizia?

Tom gaat de politie bellen.

Tom chiamerà la polizia.

Ik ga de politie bellen.

- Andrò a chiamare la polizia.
- Io andrò a chiamare la polizia.

We hebben de politie gebeld.

- Abbiamo allertato la polizia.
- Noi abbiamo allertato la polizia.

De politie arresteerde de verdachte.

- La polizia ha arrestato il sospetto.
- La polizia arrestò il sospetto.

De politie vond geen aanwijzingen.

La polizia non ha trovato indizi.

- De politie zoekt de dief.
- De politie is op zoek naar de dief.

La polizia sta cercando il rapinatore.

- De politie heeft de fiets van Tom gevonden.
- De politie heeft Toms fiets gevonden.

- La polizia ha trovato la bici di Tom.
- La polizia trovò la bici di Tom.
- La polizia ha trovato la bicicletta di Tom.
- La polizia trovò la bicicletta di Tom.

De politie beschuldigde hem van diefstal.

- La polizia l'ha accusato di furto.
- La polizia lo ha accusato di furto.
- La polizia lo accusò di furto.

Je wordt gezocht door de politie.

- Sei ricercato dalla polizia.
- Sei ricercata dalla polizia.
- È ricercato dalla polizia.
- Lei è ricercato dalla polizia.
- È ricercata dalla polizia.
- Lei è ricercata dalla polizia.
- Siete ricercati dalla polizia.
- Voi siete ricercati dalla polizia.
- Siete ricercate dalla polizia.
- Voi siete ricercate dalla polizia.

De politie heeft Toms auto doorzocht.

La polizia ha perquisito la macchina di Tom.

De politie verdenkt hem van bankroof.

La polizia sospetta che lui abbia rapinato la banca.

De politie hield hem onder arrest.

La polizia lo tenne in custodia.

De politie kon de crimineel vinden.

La polizia è stata in grado di trovare il criminale.

De politie heeft Toms fiets gevonden.

- La polizia ha trovato la bici di Tom.
- La polizia trovò la bici di Tom.
- La polizia ha trovato la bicicletta di Tom.
- La polizia trovò la bicicletta di Tom.

De politie geloofde zijn verhaal niet.

La polizia non credé alla sua storia.

Bel de politie in geval van nood.

- Chiama la polizia in caso di emergenza.
- Chiamate la polizia in caso di emergenza.

De politie doet onderzoek naar de moord.

La polizia indaga sull'omicidio.

Tom heeft geen vertrouwen in de politie.

Tom non si fida della polizia.

Wil je dat ik de politie bel?

- Vuoi che chiami la polizia?
- Vuole che chiami la polizia?
- Volete che chiami la polizia?

De politie arresteerde de zakkenroller op heterdaad.

La polizia arrestò il borseggiatore in flagrante.

- Ik denk dat je misschien de politie moet bellen.
- Ik denk dat je de politie misschien moet bellen.

- Penso che forse dovresti chiamare la polizia.
- Penso che forse dovreste chiamare la polizia.
- Penso che forse dovrebbe chiamare la polizia.

Tom vreest dat de politie hem wil aanhouden.

Tom teme che la polizia voglia arrestarlo.

De politie onderzoekt de oorzaak van het ongeval.

La polizia sta investigando sulle cause dell'incidente.

De politie hield enkele verdachten aan voor verhoor.

- La polizia ha arrestato diversi sospetti per interrogarli.
- La polizia ha fermato diversi sospetti per interrogarli.
- La polizia fermò diversi sospetti per interrogarli.
- La polizia arrestò diversi sospetti per interrogarli.

Tom vertelde de politie wat er gebeurd was.

Tom ha detto alla polizia cos'è successo.

De politie zal jullie dwingen de kogels te vinden.

- La polizia ti farà trovare i proiettili.
- La polizia vi farà trovare i proiettili.
- La polizia le farà trovare i proiettili.

De politie denkt dat Mary haar man heeft vergiftigd.

La polizia pensa che Mary abbia avvelenato suo marito.

Vind je niet dat we de politie moeten bellen?

Non ti sembra che dovremmo chiamare la polizia?

Wees niet bang, ik zal het niet aan de politie vertellen.

Non temere, non lo dirò alla polizia.

- Ik ben van de politie.
- Ik ben politieman.
- Ik ben een flik.
- Ik ben politieagent.

- Sono un poliziotto.
- Io sono un poliziotto.