Translation of "Hebzucht" in Italian

Hebzucht is de wortel van alle kwaad.

L'avarizia è la radice di tutti i mali.

Zeker, we hebben allemaal een beetje egoïsme en hebzucht in ons,

Certo, portiamo dentro di noi anche un po' di egoismo e avidità;

Waarin vonken van schittering waren, maar ook gemiste kansen, schokkende hebzucht en een onwil

che hanno visto scintille di brillantezza, ma anche occasioni perse, avarizia scioccante e riluttanza

De grootste dreiging voor alle neushoorns is menselijke hebzucht... ...en de belofte van grote winst.

A minacciare i rinoceronti sono soprattutto l'avidità umana e la speranza di grandi guadagni.