Translation of "Egel" in Italian

- Heb je ooit een egel aangeraakt?
- Heeft u ooit een egel aangeraakt?
- Hebben jullie ooit een egel aangeraakt?

- Hai mai toccato un riccio?
- Tu hai mai toccato un riccio?
- Ha mai toccato un riccio?
- Lei ha mai toccato un riccio?
- Avete mai toccato un riccio?
- Voi avete mai toccato un riccio?

Ik woon met een egel.

- Vivo con un porcospino.
- Vivo con un riccio.

De egel is een klein dier.

Il riccio è un piccolo animale.

De Toxopneustes pileolus is de meest giftige zee-egel op aarde.

La Toxopneustes pileolus è il riccio di mare più velenoso al mondo.

Ik verplaatste de zee-egel van de ene tank naar de andere...

Spostavo il riccio da un contenitore all'altro

Zodra je bent gestoken, duurt het slechts minuten... ...voordat het giftige mengsel van de zee-egel toeslaat.

Una volta punti, bastano pochi minuti e le tossine del riccio entrano in funzione.

En nu weet ik hoe de helmslak verbonden is met de egel... ...en de octopus met de slak.

E ora so come la conchiglia è collegata al riccio e come il polpo è collegato alla conchiglia.

Maar het was tijdens de dag, terwijl hij aan het werk was... ...dat marinebioloog Richard Fitzpatrick ten prooi viel aan een boze zee-egel.

Ma fu in pieno giorno, mentre lavorava, che il biologo Richard Fitzpatrick cadde vittima di un riccio arrabbiato.